¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
как жизнь? как самочувствие? как настроение?
«Встретил старого друга: ну как дышится, брат? »
прибор, который полицейские используют для проверки на алкоголь у водителя
«Ментов видишь? Убегай, а то будут дыхло гнать. »
позволить человеку немного отлучиться, чтобы он мог перекурить и передохнуть
«Начальник сказал: следи за дыханием коллег — они должны успеть отдохнуть. »
отражает недовольство, признание своего косяка или поступка, заслуживающего стыда
«Дык, я виноват, больше не буду так делать. »
передаёт самоуверенность, одобрение слов собеседника или служит предупреждением об опасности
«Дык, я же говорил тебе, что так не пойдёт! »
выражение недоумения и претензии, замещающее вопросы, содержит в себе упрек или возмущение
«Дык это такое — как же так можно было поступить с человеком? »
междометие-палочка-выручалочка, которой можно заменить почти что угодно в речи, подходит под любую ситуацию
«Учитель спрашивает: «Домашку сделал?» А ученик в ответ: «Дык». »
пристально глядеть, наблюдать за кем-то или чем-то
«Не дыбай на меня так, мне неловко становится. »
охотиться за чем-то, стараться что-либо откопать или добыть, долго и упорно искать нужное
«Весь день по городу мотался, дыбал нужную вещь везде, но так ничего и не нашёл. »
Нудить кого-то, надоедать длинными речами, занудливым монологом или скучным разговором.
«Преподаватель начал душить нас философией, и весь класс едва не уснул. »
Человек, с которым общаешься на дружеской основе, часто в ироничном или фамильярном тоне. Может использоваться как обращение к знакомому, иногда с оттенком лёгкого пренебрежения или снисходительности.
«Слушай, дружок, не лезь не в своё дело! »
Приятель, напарник, в компании которого ты проводишь время.
«Видал, что твой дружбан ночью творил около магазина? »
Верный товарищ, человек, с которым связывают хорошие отношения.
«Мы считаем друг друга настоящими дружбанами уже пятнадцать лет. »
Друг или знакомый — используется с оттенком насмешки или сарказма.
«Вот только этот самый друган и мне попортил все планы на выходной. »
Близкий человек, товарищ, с которым ты общаешься и проводишь время.
«Я отдал своим друганам старую одежду, которая мне уже не нужна. »
ближайший человек, с которым дружишь, хороший приятель
«Мой друган с работы приглашает всех на день рождения. »
приставать к кому-то, надоедать своим присутствием или требованиями
«Начальник уже достал со своими звонками, не переставай дрочить! »
девчонка без особой привлекательности, невзрачная внешностью
«На вечеринке вроде были только какие-то дротьки. »
полностью гарантированно, без всяких сомнений, со стопроцентной уверенностью
«Он дровосек придёт завтра — я его хорошо знаю. »
диссертация, научная работа
«Он защищал свой дресс по истории русской литературы. »
← 1 … 77 78 79 80 81 … 97 → как жизнь ? как самочувствие ? как настроение ?
Встретил старого друга : ну как дышится , брат ? прибор , который полицейские используют для проверки на алкоголь у водителя Ментов видишь ? Убегай , а то будут дыхло гнать . позволить человеку немного отлучиться , чтобы он мог перекурить и передохнуть
Начальник сказал : следи за дыханием коллег — они должны успеть отдохнуть . отражает недовольство , признание своего косяка или поступка , заслуживающего стыда
передаёт самоуверенность , одобрение слов собеседника или служит предупреждением об опасности
Дык , я же говорил тебе , что так не пойдёт !
выражение недоумения и претензии , замещающее вопросы , содержит в себе упрек или возмущение
Дык это такое — как же так можно было поступить с человеком ? междометие-палочка-выручалочка , которой можно заменить почти что угодно в речи , подходит под любую ситуацию
Учитель спрашивает : « Домашку сделал ?» А ученик в ответ : « Дык ». пристально глядеть , наблюдать за кем-то или чем-то
Не дыбай на меня так , мне неловко становится .
охотиться за чем-то , стараться что-либо откопать или добыть , долго и упорно искать нужное Весь день по городу мотался , дыбал нужную вещь везде , но так ничего и не нашёл .
Нудить кого-то , надоедать длинными речами , занудливым монологом или скучным разговором .
Преподаватель начал душить нас философией , и весь класс едва не уснул .
Человек , с которым общаешься на дружеской основе , часто в ироничном или фамильярном тоне . Может использоваться как обращение к знакомому , иногда с оттенком лёгкого пренебрежения или снисходительности . Слушай , дружок , не лезь не в своё дело !
Приятель , напарник , в компании которого ты проводишь время .
Видал , что твой дружбан ночью творил около магазина ? Верный товарищ , человек , с которым связывают хорошие отношения . Мы считаем друг друга настоящими дружбанами уже пятнадцать лет . Друг или знакомый — используется с оттенком насмешки или сарказма . Вот только этот самый друган и мне попортил все планы на выходной . Близкий человек , товарищ , с которым ты общаешься и проводишь время . Я отдал своим друганам старую одежду , которая мне уже не нужна .
Мой друган с работы приглашает всех на день рождения .
приставать к кому-то , надоедать своим присутствием или требованиями девчонка без особой привлекательности , невзрачная внешностью На вечеринке вроде были только какие-то дротьки .
полностью гарантированно , без всяких сомнений , со стопроцентной уверенностью
Он дровосек придёт завтра — я его хорошо знаю .
Он защищал свой дресс по истории русской литературы .