¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
(светлее = популярнее)
Не популярный, андеграудный. Не распространенное явление. Антихайп/Антимейнстрим.
«Это нишевое увлечение *Твоя мама собирает фигурки слоников* »
Марихуана Fra она же трава травка запрещенная на территории Российской Федерации наркотическое средство внесённые в перечень список и и короче все грустно но Ferra круто
«Есть фера? Напиши по поводу феры в Direct, давай съедемся, хочешь поферить? »
▸ English
Мужской половой орган.
от символа мужского пола, который изображается, как копьё и щит римского бога войны Марса (кружок со стрелочкой вправо вверх).
«ты бы прикрыл чем-нибудь свое копье, стыдно так по пляжу идти. »
человек, который щеголяет дорогими и модными вещами, демонстрирует своё богатство через одежду и аксессуары.
«Типичный шмудила — ездит на мамином авто и хвастается брендовыми кроссовками. »
Что-то очень крутое, стильное и привлекательное; вещь или явление, которые вызывают восхищение и одобрение. Синоним слов 'класс', 'шик', 'красота'.
«Твоя новая куртка — просто насос! И телефон у тебя тоже насос. »
Не выполнить договорённость, оставить в беде, предать доверие
«Договорились встретиться, но он меня кинул и не пришёл »
Баран, болван — человек, который ничего не понимает и туговат на ухо.
«Он такой дизер, что даже школьную задачку не может решить. »
Калька с английского "cancel" - "отмена". Закэнселить кого-либо -- осудить, публично порицать, перестать общаться или вести дела, сделать персоной non grata. Получил распространение после серии скандалов связанных с сексуальными домогательствами и движением MeToo в 2017 году. Примерно как исключить из партии в совке.
«Вася теперь нерукопожатный, его закэнселили за то, что он грумил несовершеннолетних! »
Этап в кино съемках, когда отработали/ отсняли ровно половину смен из общего количества запланированных.
«Завтра уже экватор на проекте, а вторая половина смен обещает быть легкой. »
Праздник в честь завершения съемок проекта, куда приглашена вся съемочная группа. Термин из мира кино.
«Ты придешь завтра на шапку? - Не успел по вам всем соскучиться, но буду! »
член съемочной (кино/реклама) группы, работа которого, на специальной дощечке (хлопушке) отмечать номер сцены и дубля перед началом съёмки, чтобы монтажёры потом могли легко ориентироваться в материалах. Также его задача хлопать хлопушкой для точной синхронизации звука и видео.
«Может поработаешь у нас хлопушкой на проекте? Челик, который обещал - заболел, выйдет только на вторую половину смен. »
Сотрудник осветительного цеха на кино/теле/фото и др. съемках.
«нам понадобится светик на съемку, я не умею правильно выставлять свет сама. »
Бомж усиленный, через суффикс пренебрежения. Может быть и про реального бомжа, и про обозвать кого-то
«ты чё, бомжара, в таком виде пришёл? »
Окурок. Также: хабец, хабчик. Бычок по-московски.
«Не бросай хабарики мимо урны »
Просто гей, но с усилением значения.
«Этот паренёк не просто гей, а гомогей! »
Человек, который опаздывает. Возможна орфография: опОздаоха.
«Брат вечно опаздывает, настоящий опаздоха. »
Сомнительный, подозрительный молодой человек с возможными связями с незаконной деятельностью. В отношениях склонен к психологическому или физическому давлению.
«Не доверяй этому штриху — он мутный. »
▸ English
Отдыхать, расслабляться, проводить время без напряжения. «Чилл» — само состояние покоя, «чилловый» — спокойный, расслабленный.
«Что делаешь на выходных? — Да просто почиллю дома. »
▸ English
Ничем не примечательный, рядовой парень без выраженного стиля, интересов или харизмы.
«Мне написал какой-то чечик из параллельного класса, даже не знаю кто это. »
▸ English
Ненадёжный, токсичный молодой человек, склонный к манипуляциям или плохому обращению с девушкой. Изначально означало худощавого парня с длинными волосами.
«Хорошо, что ты ушла от него — он тюбик каких поискать. »
▸ English
← 1 2 3 … 97 → Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ ·
25 апреля 2026 г.
·
28 мая 2026 г.
Не популярный , андеграудный . Не распространенное явление . Антихайп / Антимейнстрим .
Это нишевое увлечение * Твоя мама собирает фигурки слоников *
Марихуана Fra она же трава травка запрещенная на территории Российской Федерации наркотическое средство внесённые в перечень список и и короче все грустно но Ferra круто Есть фера ? Напиши по поводу феры в Direct, давай съедемся , хочешь поферить ?
Мужской половой орган .
от символа мужского пола , который изображается , как копьё и щит римского бога войны Марса ( кружок со стрелочкой вправо вверх ). ты бы прикрыл чем-нибудь свое копье , стыдно так по пляжу идти .
человек , который щеголяет дорогими и модными вещами , демонстрирует своё богатство через одежду и аксессуары . Типичный шмудила — ездит на мамином авто и хвастается брендовыми кроссовками .
Что-то очень крутое , стильное и привлекательное ; вещь или явление , которые вызывают восхищение и одобрение . Синоним слов ' класс ', ' шик ', ' красота '.
Твоя новая куртка — просто насос ! И телефон у тебя тоже насос . Не выполнить договорённость , оставить в беде , предать доверие
Договорились встретиться , но он меня кинул и не пришёл
Он такой дизер , что даже школьную задачку не может решить .
Калька с английского "cancel" - " отмена ". Закэнселить кого-либо -- осудить , публично порицать , перестать общаться или вести дела , сделать персоной non grata. Получил распространение после серии скандалов связанных с сексуальными домогательствами и движением MeToo в 2017 году . Примерно как исключить из партии в совке . Вася теперь нерукопожатный , его закэнселили за то , что он грумил несовершеннолетних ! Этап в кино съемках , когда отработали / отсняли ровно половину смен из общего количества запланированных .
Завтра уже экватор на проекте , а вторая половина смен обещает быть легкой .
Праздник в честь завершения съемок проекта , куда приглашена вся съемочная группа . Термин из мира кино .
Ты придешь завтра на шапку ? - Не успел по вам всем соскучиться , но буду !
член съемочной ( кино / реклама ) группы , работа которого , на специальной дощечке ( хлопушке ) отмечать номер сцены и дубля перед началом съёмки , чтобы монтажёры потом могли легко ориентироваться в материалах . Также его задача хлопать хлопушкой для точной синхронизации звука и видео . Может поработаешь у нас хлопушкой на проекте ? Челик , который обещал - заболел , выйдет только на вторую половину смен .
Сотрудник осветительного цеха на кино / теле / фото и др . съемках .
нам понадобится светик на съемку , я не умею правильно выставлять свет сама .
Бомж усиленный , через суффикс пренебрежения . Может быть и про реального бомжа , и про обозвать кого-то ты чё , бомжара , в таком виде пришёл ?
Не бросай хабарики мимо урны
Просто гей , но с усилением значения . Этот паренёк не просто гей , а гомогей ! Человек , который опаздывает . Возможна орфография : опОздаоха . Брат вечно опаздывает , настоящий опаздоха . Сомнительный , подозрительный молодой человек с возможными связями с незаконной деятельностью . В отношениях склонен к психологическому или физическому давлению . Не доверяй этому штриху — он мутный .
Отдыхать , расслабляться , проводить время без напряжения . « Чилл » — само состояние покоя , « чилловый » — спокойный , расслабленный . Что делаешь на выходных ? — Да просто почиллю дома .
Ничем не примечательный , рядовой парень без выраженного стиля , интересов или харизмы .
Мне написал какой-то чечик из параллельного класса , даже не знаю кто это .
Ненадёжный , токсичный молодой человек , склонный к манипуляциям или плохому обращению с девушкой . Изначально означало худощавого парня с длинными волосами . Хорошо , что ты ушла от него — он тюбик каких поискать .