¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
поскорее покинуть место, уезжать отсюда или приехать туда, часто спешком и без объяснений
«Если начнёт рассказывать про свою жизнь, мы свалим через чёрный ход»
Успешно справиться с чем-либо, сделать хорошо, особенно когда это было сложно или неожиданно. Можно также означает убежать, уехать куда-то или избежать ответственности.
«Он свалил контрольную работу на пятёрку.»
Отойти, уйти в сторону от классной доски или место, где идёт объяснение, чтобы не мешать.
«Свали с экрана, мне видно не видно, что он там пишет!»
Артиллерийский или минометный обстрел, интенсивный огневой удар по позициям противника. Слово используется в военном сленге для обозначения сильного и концентрированного огня.
«По позициям врага ударила сварка с соседней высоты.»
Человек, который отличается простотой ума и наивностью.
«Не будь сварщиком — я же объяснял тебе это три раза!»
что-то только что появившееся, актуальное или модное в данный момент
«Слышал эту песню? Вот это свежак, только вчера выпустили.»
Что-то, что только что вышло на продажу или только появилось в обороте.
«Купил свежак из новой коллекции дизайнера.»
Участники известной панк-группы, имеющей характерное название.
«Свелоногие опять выступают в клубе на выходных.»
Сотрудник осветительного цеха на кино/теле/фото и др. съемках.
«нам понадобится светик на съемку, я не умею правильно выставлять свет сама.»
Выставлять что-либо напоказ, предоставлять для всеобщего просмотра, особенно на ТВ.
«Эту песню по радио весь месяц светили.»
Стать видимым, заметным для окружающих; привлечь к себе внимание.
«После скандала он не хочет светиться на людях.»
Шуточное описание мужчины, лишённого волос на голове.
«Его дядя совсем светловолосый, хоть и ему только сорок.»
Характерный стиль панка — обработанная лаком прядь волос, поднятая вверх.
«На концерте все мальчишки с ирокезами и свечами из разноцветных волос.»
Шуточное название или прозвище популярной рок-группы.
«Билеты на свина раскупили за час.»
человек, который занимается групповым сексом в парах или больших компаниях
«На этот клубный вечер собралось несколько тысяч свингеров со всей страны.»
быстро покинуть место, убежать или уехать незаметно
«Когда начались неприятности, он сразу свинтил домой и больше не появлялся.»
схватить, поймать и отвести в отделение полиции
«На концерте его свинтили прямо со сцены за неправильные документы.»
быть пойманным и арестованным органами правопорядка
«Если ты будешь светиться, то рискуешь свинтиться в берёзу.»
поспешно покинуть какое-то место, слинять оттуда
«Слышишь сирены? Пора нам свинчивать из этого района.»
взять под стражу, задержать, привести в полицию
«За такое поведение тебя могут свинчивать без проблем.»
поскорее покинуть место, уезжать отсюда или приехать туда, часто спешком и без объяснений
Если начнёт рассказывать про свою жизнь, мы свалим через чёрный ход Успешно справиться с чем-либо, сделать хорошо, особенно когда это было сложно или неожиданно. Можно также означает убежать, уехать куда-то или избежать ответственности. Он свалил контрольную работу на пятёрку.
Отойти, уйти в сторону от классной доски или место, где идёт объяснение, чтобы не мешать. Свали с экрана, мне видно не видно, что он там пишет!
Артиллерийский или минометный обстрел, интенсивный огневой удар по позициям противника. Слово используется в военном сленге для обозначения сильного и концентрированного огня.
По позициям врага ударила сварка с соседней высоты.
Человек, который отличается простотой ума и наивностью. Не будь сварщиком — я же объяснял тебе это три раза!
что-то только что появившееся, актуальное или модное в данный момент
Слышал эту песню? Вот это свежак, только вчера выпустили.
Что-то, что только что вышло на продажу или только появилось в обороте.
Купил свежак из новой коллекции дизайнера. Участники известной панк-группы, имеющей характерное название.
Свелоногие опять выступают в клубе на выходных.
Сотрудник осветительного цеха на кино/теле/фото и др. съемках.
нам понадобится светик на съемку, я не умею правильно выставлять свет сама.
Выставлять что-либо напоказ, предоставлять для всеобщего просмотра, особенно на ТВ.
Эту песню по радио весь месяц светили.
Стать видимым, заметным для окружающих; привлечь к себе внимание.
После скандала он не хочет светиться на людях.
Шуточное описание мужчины, лишённого волос на голове.
Его дядя совсем светловолосый, хоть и ему только сорок. Характерный стиль панка — обработанная лаком прядь волос, поднятая вверх. На концерте все мальчишки с ирокезами и свечами из разноцветных волос.
Шуточное название или прозвище популярной рок-группы.
Билеты на свина раскупили за час.
человек, который занимается групповым сексом в парах или больших компаниях На этот клубный вечер собралось несколько тысяч свингеров со всей страны.
быстро покинуть место, убежать или уехать незаметно Когда начались неприятности, он сразу свинтил домой и больше не появлялся.
схватить, поймать и отвести в отделение полиции
На концерте его свинтили прямо со сцены за неправильные документы.
быть пойманным и арестованным органами правопорядка
Если ты будешь светиться, то рискуешь свинтиться в берёзу. поспешно покинуть какое-то место, слинять оттуда Слышишь сирены? Пора нам свинчивать из этого района. взять под стражу, задержать, привести в полицию
За такое поведение тебя могут свинчивать без проблем.