¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Субкультура
# Музыканты298 слов
← 1 2 3 … 15 → Исполнять музыку фальшиво, не попадать в ноты, петь или играть мимо.
«Певец неточно исполнял куплет, и публика заметила, что он не в строй. »
Парень, который извлекает звуки из музыкального инструмента, часто в ансамбле или оркестре.
«Этот пиликало уже двадцать лет в одной и той же группе. »
Чувак, который играет на каком-нибудь инструменте, профессионально или в группе.
«На концерте выступал крутой лабух с гитарой. »
участвовать в похоронной процессии как музыкант, сопровождая гроб
«На похоронах военного духовой оркестр играл у гроба. »
исполнять на инструменте без уважения к искусству, как попало, неумело
«Этот парень просто царапает по клавишам, не зная ни одного нормального аккорда. »
Пообедать или поужинать, утолить голод.
«Заточим что-нибудь перед дорогой, чтобы не голодными ехать. »
музыкальная группа, известная как «Телевизор»
««Ящик» выступает в клубе на выходных, пойдём послушаем? »
телевизионный приёмник, телевизор
«По ящику сейчас столько рекламы, что реально смотреть нечего стало. »
динамик или часть звуковой системы для воспроизведения музыки
«Мы принесли свой усилитель, а вы уж ящики приносите с собой. »
Юра — это рок-группа, одна из самых известных советских и российских групп, основанная в 1980-х годах. В сленге так называют саму группу или её поклонников, а также используют как синоним слова «рок-музыка» в контексте этого коллектива.
«Вокалист «Юры» получил травму голоса после интенсивных репетиций »
Живот мужчины, особенно выраженный, который свисает над ремнём брюк.
«После командировки у босса вырос приличный эйсайд — явно в столовой хорошо кормили. »
Грудь женщины (грубоватое молодёжное выражение, намекающее на первую букву слова).
«Это платье действительно подчёркивает эйсайд, согласен? »
микрофон производства фирмы SHURE
«Возьми пару шуриков для записи вокала в студии. »
уличный исполнитель, музыкант, играющий в подземных переходах или общественных местах
«В переходе собралась целая компания штырочников, они наигрывали песни по очереди. »
игра на музыкальных инструментах в метро или на улице ради заработка
«Летом я зарабатываю на штырке у метро, неплохо идёт. »
исполнитель песен, артист, который поёт
«Новый шприц в чартах сейчас очень популярен. »
издавать неприятные звуки на гитаре или других струнных инструментах, когда не умеешь играть красиво
«Он просто так пальцами по струнам шкрябает, никакой музыки не получается. »
компактный синтезатор или электроорган с встроенными ритмами и автоматическими аккордами
«На концерте он таскал с собой старую шкатулку, звучит просто супер. »
парень в дорогом чёрном плаще, который быстро разбогател в 90-х и демонстрирует свои деньги
«На улице столько ЧП ездит на мерседесах, словно вчера они в пыль жили »
Совершать рэп-исполнение, произносить текст в стиле рэпа под музыку или битбокс.
«На баттле он классно читал, его ритм просто огонь был. »
Исполнять музыку фальшиво , не попадать в ноты , петь или играть мимо .
Певец неточно исполнял куплет , и публика заметила , что он не в строй .
Парень , который извлекает звуки из музыкального инструмента , часто в ансамбле или оркестре .
Этот пиликало уже двадцать лет в одной и той же группе .
Чувак , который играет на каком-нибудь инструменте , профессионально или в группе .
На концерте выступал крутой лабух с гитарой .
участвовать в похоронной процессии как музыкант , сопровождая гроб
На похоронах военного духовой оркестр играл у гроба .
исполнять на инструменте без уважения к искусству , как попало , неумело
Этот парень просто царапает по клавишам , не зная ни одного нормального аккорда .
Пообедать или поужинать , утолить голод .
Заточим что-нибудь перед дорогой , чтобы не голодными ехать .
музыкальная группа , известная как « Телевизор »
« Ящик » выступает в клубе на выходных , пойдём послушаем ?
телевизионный приёмник , телевизор
По ящику сейчас столько рекламы , что реально смотреть нечего стало .
динамик или часть звуковой системы для воспроизведения музыки
Мы принесли свой усилитель , а вы уж ящики приносите с собой .
Юра — это рок-группа , одна из самых известных советских и российских групп , основанная в 1980- х годах . В сленге так называют саму группу или её поклонников , а также используют как синоним слова « рок-музыка » в контексте этого коллектива .
Вокалист « Юры » получил травму голоса после интенсивных репетиций
Живот мужчины , особенно выраженный , который свисает над ремнём брюк .
После командировки у босса вырос приличный эйсайд — явно в столовой хорошо кормили .
Грудь женщины ( грубоватое молодёжное выражение , намекающее на первую букву слова ).
Это платье действительно подчёркивает эйсайд , согласен ?
микрофон производства фирмы SHURE
Возьми пару шуриков для записи вокала в студии .
уличный исполнитель , музыкант , играющий в подземных переходах или общественных местах
В переходе собралась целая компания штырочников , они наигрывали песни по очереди .
игра на музыкальных инструментах в метро или на улице ради заработка
Летом я зарабатываю на штырке у метро , неплохо идёт .
исполнитель песен , артист , который поёт
Новый шприц в чартах сейчас очень популярен .
издавать неприятные звуки на гитаре или других струнных инструментах , когда не умеешь играть красиво
Он просто так пальцами по струнам шкрябает , никакой музыки не получается .
компактный синтезатор или электроорган с встроенными ритмами и автоматическими аккордами
На концерте он таскал с собой старую шкатулку , звучит просто супер .
парень в дорогом чёрном плаще , который быстро разбогател в 90- х и демонстрирует свои деньги
На улице столько ЧП ездит на мерседесах , словно вчера они в пыль жили
Совершать рэп-исполнение , произносить текст в стиле рэпа под музыку или битбокс .
На баттле он классно читал , его ритм просто огонь был .
Музыканты — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ