¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
Заведомо ложная информация и враньё, распространяемое с целью обмана.
«Все его истории — чистая диза, не верьте ему. »
Испытать сильное чувство привязанности и интереса к конкретному человеку.
«Он запал на одноклассницу как бык на красную тряпку и теперь постоянно дарит ей цветы. »
Неодобрительное замечание, когда кого-то ругают или выговаривают за что-то.
«Мама дала ему при́мочку за разбитую чашку, но потом простила. »
Выпроводить, спровадить кого-либо, прогнать со своей территории.
«Тренер решил хильнуть неудачника с поля за плохую игру. »
состояние, когда всё в порядке и нет никаких сложностей
«После разговора с директором я в полном райте, договорились обо всём. »
всё идёт прекрасно, ситуация под контролем и ничего не беспокоит
«Как дела? Да всё пучок, никаких проблем! »
Английское выражение, прижившееся в русском молодёжном сленге, означающее отсутствие проблем
«Забыл домашку? Ноу проблемз, я скачаю с интернета. »
▸ English
молодёжный сленг для выражения того, что дела идут отлично и всё устраивает
«Как там у тебя на работе? Ништяк, зарплату повысили! »
магазин или киоск, где можно взять видеокассету на время
«Раньше по соседству работал видеосалон, а теперь там кофейня. »
техническое оборудование для просмотра видеозаписей и воспроизведения фильмов
«Дома у нас установлена видеосистема последнего поколения с большим экраном. »
полная ерунда, выдумка или что-то совсем невразумительное
«Его рассказ о встрече с инопланетянами — это сплошной вздор, никому не верь. »
Вести себя надменно и показывать всем свое превосходство; думать, что ты лучше остальных.
«С тех пор как он получил повышение, стал важничать и с друзьями здороваться не хочет. »
Жить без постоянного жилья, скитаться по улицам и ночевать где попало.
«После того как потерял работу, чуть не начал бромжничать на вокзале. »
Парень, который не может закрыть рот и постоянно что-то рассказывает, часто всякую чушь.
«Наш коллега — настоящий болтун, на встречах говорит часами и никому не дает слова. »
говорить вздор, пустяки, врать или очень много говорить ни о чём
«Он всё время болтает в интернете, но ничего полезного не говорит. »
Заниматься каким-либо делом, участвовать в чём-то, вести определённую деятельность.
«Вот он щемит криминалом уже пять лет, пока не поймали. »
Спрятаться, залечь на время, чтобы кто-то тебя не нашёл и не достал.
«Пришла мент на квартиру, и он быстро шхерился в чулане. »
Вентилятор или кулер, издающий характерный шуршащий звук при работе. Слово используется для обозначения вентилятора, который шумит, трещит или работает неправильно из-за износа или поломки.
«Блок питания захрипел, шуршун уже совсем не крутится нормально. »
Копаться в файлах, перебирать данные в поиске нужной информации вручную вместо использования встроенных инструментов.
«Перестань так шуршать по папкам — воспользуйся поиском, будет быстрее. »
Постоянно суетиться и много работать, не покладая рук.
«Он шуршит целый семестр, а потом всё равно получает тройки на экзаменах. »
← 1 … 24 25 26 27 28 … 97 → Заведомо ложная информация и враньё , распространяемое с целью обмана .
Все его истории — чистая диза , не верьте ему .
Испытать сильное чувство привязанности и интереса к конкретному человеку .
Он запал на одноклассницу как бык на красную тряпку и теперь постоянно дарит ей цветы . Неодобрительное замечание , когда кого-то ругают или выговаривают за что-то .
Мама дала ему при ́ мочку за разбитую чашку , но потом простила .
Выпроводить , спровадить кого-либо , прогнать со своей территории .
состояние , когда всё в порядке и нет никаких сложностей
После разговора с директором я в полном райте , договорились обо всём .
всё идёт прекрасно , ситуация под контролем и ничего не беспокоит
Как дела ? Да всё пучок , никаких проблем ! Английское выражение , прижившееся в русском молодёжном сленге , означающее отсутствие проблем
Забыл домашку ? Ноу проблемз , я скачаю с интернета .
молодёжный сленг для выражения того , что дела идут отлично и всё устраивает Как там у тебя на работе ? Ништяк , зарплату повысили ! магазин или киоск , где можно взять видеокассету на время
Раньше по соседству работал видеосалон , а теперь там кофейня .
техническое оборудование для просмотра видеозаписей и воспроизведения фильмов
Дома у нас установлена видеосистема последнего поколения с большим экраном .
полная ерунда , выдумка или что-то совсем невразумительное
Его рассказ о встрече с инопланетянами — это сплошной вздор , никому не верь .
Вести себя надменно и показывать всем свое превосходство ; думать , что ты лучше остальных .
С тех пор как он получил повышение , стал важничать и с друзьями здороваться не хочет .
Жить без постоянного жилья , скитаться по улицам и ночевать где попало .
После того как потерял работу , чуть не начал бромжничать на вокзале .
Парень , который не может закрыть рот и постоянно что-то рассказывает , часто всякую чушь . Наш коллега — настоящий болтун , на встречах говорит часами и никому не дает слова .
говорить вздор , пустяки , врать или очень много говорить ни о чём Он всё время болтает в интернете , но ничего полезного не говорит .
Заниматься каким-либо делом , участвовать в чём-то , вести определённую деятельность .
Вот он щемит криминалом уже пять лет , пока не поймали .
Спрятаться , залечь на время , чтобы кто-то тебя не нашёл и не достал .
Пришла мент на квартиру , и он быстро шхерился в чулане . Вентилятор или кулер , издающий характерный шуршащий звук при работе . Слово используется для обозначения вентилятора , который шумит , трещит или работает неправильно из-за износа или поломки . Блок питания захрипел , шуршун уже совсем не крутится нормально .
Копаться в файлах , перебирать данные в поиске нужной информации вручную вместо использования встроенных инструментов .
Перестань так шуршать по папкам — воспользуйся поиском , будет быстрее .
Постоянно суетиться и много работать , не покладая рук .
Он шуршит целый семестр , а потом всё равно получает тройки на экзаменах .