¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Восклицание, которым реагируют на неудачу, разочарование или неприятный поворот событий.
«Облом! Только что узнал, что концерт отменили.»
Выражение недовольства, которым отмечают, что что-то неудобно, неловко или просто неприемлемо.
«Западло ему одолжить у соседа — человек уж очень жадный.»
Междометие, выражающее возмущение, расстройство или отрицание чего-либо.
«Вилы! Я не собираюсь туда идти.»
восклицание, показывающее разочарование или лёгкое недовольство ситуацией
«Абзац! Забыл телефон дома и не смогу вызвать такси.»
передавать кому-то информацию о преступлении или плохом поступке другого человека
«Он капнул в полицию о наших делах.»
доллары США, называемые так из-за зелёного цвета купюр.
«Гостиница просит за номер двести штук капусты в сутки.»
порция наркотического вещества, приготовленная для употребления.
«На вечеринке он предлагал вмазку всем желающим.»
Сделать окончательное соглашение, скрепить договорённость
«Менеджеры зашили контракт и подписали все бумаги»
Установить взаимное соглашение, достичь взаимопонимания в переговорах
«Друзья запрессовали поехать в отпуск вместе»
Условиться с кем-то, прийти к единому мнению или плану действий
«Мы забились на встречу в четверг вечером»
Случайно или целенаправленно найти и завладеть чем-либо ценным
«Мне удалось надыбать дешёвые авиабилеты в последний момент»
Найти, получить или приобрести нужный предмет, особенно когда это не просто
«Где ты надыбал такой редкий диск?»
молодёжный способ сказать до свидания, очень быстро и кратко
«После тренировки друзья разбежались в разные стороны, крикнув друг другу: чзо, бро!»
краткое словечко для расставания, используется в неформальном общении
«Закончив разговор, парень помахал рукой и сказал: бай, пока!»
способ попрощаться с кем-то, заимствованный из французского языка
«Когда я уходил из кино, то крикнул своему другу: адью, увидимся дома!»
Молодой человек с косматыми волосами до пояса.
«Мой сосед хайратый, работает в студии звукозаписи.»
Парниша, щеголяющий длинными кудрявыми или растрёпанными волосами.
«Хайрастый в углу кафе пишет песни в тетради.»
Человек с опущенными, заросшими волосами, похожими на космы.
«Этот патлатый давно уже не заходил в парикмахерскую.»
Тот, кто отпустил волосы и не очень следит за причёской.
«Раньше был волосатый весь в металле, а теперь подстригся.»
Учреждение культуры с танцами, музыкой и развлечениями для молодёжи.
«Встречу тебя на дискотне около восьми часов вечера.»
Восклицание, которым реагируют на неудачу, разочарование или неприятный поворот событий.
Облом! Только что узнал, что концерт отменили.
Выражение недовольства, которым отмечают, что что-то неудобно, неловко или просто неприемлемо.
Западло ему одолжить у соседа — человек уж очень жадный. Междометие, выражающее возмущение, расстройство или отрицание чего-либо.
Вилы! Я не собираюсь туда идти. восклицание, показывающее разочарование или лёгкое недовольство ситуацией
Абзац! Забыл телефон дома и не смогу вызвать такси. передавать кому-то информацию о преступлении или плохом поступке другого человека
Он капнул в полицию о наших делах.
доллары США, называемые так из-за зелёного цвета купюр.
Гостиница просит за номер двести штук капусты в сутки.
порция наркотического вещества, приготовленная для употребления.
На вечеринке он предлагал вмазку всем желающим.
Сделать окончательное соглашение, скрепить договорённость Менеджеры зашили контракт и подписали все бумаги
Установить взаимное соглашение, достичь взаимопонимания в переговорах
Друзья запрессовали поехать в отпуск вместе Условиться с кем-то, прийти к единому мнению или плану действий
Мы забились на встречу в четверг вечером
Случайно или целенаправленно найти и завладеть чем-либо ценным
Мне удалось надыбать дешёвые авиабилеты в последний момент Найти, получить или приобрести нужный предмет, особенно когда это не просто
Где ты надыбал такой редкий диск?
молодёжный способ сказать до свидания, очень быстро и кратко
После тренировки друзья разбежались в разные стороны, крикнув друг другу: чзо, бро! краткое словечко для расставания, используется в неформальном общении
Закончив разговор, парень помахал рукой и сказал: бай, пока! способ попрощаться с кем-то, заимствованный из французского языка
Когда я уходил из кино, то крикнул своему другу: адью, увидимся дома! Мой сосед хайратый, работает в студии звукозаписи. Парниша, щеголяющий длинными кудрявыми или растрёпанными волосами.
Хайрастый в углу кафе пишет песни в тетради.
Человек с опущенными, заросшими волосами, похожими на космы. Этот патлатый давно уже не заходил в парикмахерскую.
Тот, кто отпустил волосы и не очень следит за причёской.
Раньше был волосатый весь в металле, а теперь подстригся. Учреждение культуры с танцами, музыкой и развлечениями для молодёжи.
Встречу тебя на дискотне около восьми часов вечера.