¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
Облачаться в советскую одежду и обувь, которые обычно выглядят невзрачно и быстро рвутся, в отличие от импортных вещей.
«Не хочу во флаге ходить, пойду домой переоденусь в нормальное. »
Раздражённое восклицание, показывающее, что тебе что-то надоело или не нравится.
«Флаг тебе в руки, иди сам разбирайся с этой проблемой. »
Человек, принимающий философию хиппи и их взгляды, но не являющийся полноценным членом этого движения
«Он флавовый — слушает хиппи-музыку и поддерживает их идеи, но живёт обычной жизнью »
Известный рок-клуб, расположенный в Санкт-Петербурге
«Вчера видел объявление, что «Фишка» переезжает на другой адрес »
Маленький предмет, которым украшают или украсно вешают на стену, в комнате
«Какая забавная фишка у тебя на полке? Где её взял? »
Отличительная особенность, интересный момент или фишечка в чём-то, то, что делает вещь заметной
«Главная фишка этого фильма — необычный сюжетный твист в конце »
Украшение, безделушка или памятный предмет, которым кто-то дорожит и носит с собой
«На его рюкзаке висело столько фишек — брелоки, медальончики, всякая мелочь »
Агрессивный парень, готовый затеять драку, разбойник
«Не ходи туда поздно — там фитили шляются и ищут неприятности »
Внушительная сумма денег, солидный капитал
«После продажи машины у него в кармане фисташки »
Иностранец, приезжий из-за границы
«Фирмовый парень угостил нас своим родным напитком »
Относящийся к другим странам, зарубежный, имеющий иностранное происхождение
«Он встречался с фирменной девушкой, которая приехала учиться в наш город »
Человек из другой страны, иностранец
«На вечеринке было много фирмачей, говорили на разных языках »
иностранец, который работает в зарубежной компании или представляет её интересы
«Фирмач согласился помочь нам в переговорах с западными партнёрами. »
преуспевающие, авторитетные люди, часто из бизнеса и торговли
«В ресторане собралась вся фирма — там пили дорогое вино только важные люди. »
Группа людей, компания, чаще всего иностранцев или туристов, приехавших куда-то вместе. Можно сказать про любую организованную группу, приехавшую на экскурсию или мероприятие.
«На концерт приехали фирмы из разных городов. »
что-либо импортное, заграничное, приехавшее с Запада
«Молодежь была одержима фирмой — слушала только западную музыку и носила импортную одежду. »
вещь фабричного производства, настоящая, качественная, не самодельная
«Дай мне подлинную фирму, а не какую-то подделку с рынка. »
безразличный, равнодушный ко всему, на кого-то или что-то
«Я абсолютно фиолетовый к твоему мнению, делай что хочешь. »
чудной, непредсказуемый, выходящий за рамки обычного
«Этот парень совсем фиолетовый, никогда не угадаешь, что он придумает. »
совершенно наплевать, не волнует, безразлично
«Его замечания мне абсолютно фиолетово — можешь не напрягаться. »
← 1 … 57 58 59 60 61 … 309 → Облачаться в советскую одежду и обувь , которые обычно выглядят невзрачно и быстро рвутся , в отличие от импортных вещей .
Не хочу во флаге ходить , пойду домой переоденусь в нормальное .
Раздражённое восклицание , показывающее , что тебе что-то надоело или не нравится .
Флаг тебе в руки , иди сам разбирайся с этой проблемой .
Человек , принимающий философию хиппи и их взгляды , но не являющийся полноценным членом этого движения Он флавовый — слушает хиппи-музыку и поддерживает их идеи , но живёт обычной жизнью
Известный рок-клуб , расположенный в Санкт-Петербурге
Вчера видел объявление , что « Фишка » переезжает на другой адрес Маленький предмет , которым украшают или украсно вешают на стену , в комнате
Какая забавная фишка у тебя на полке ? Где её взял ?
Отличительная особенность , интересный момент или фишечка в чём-то , то , что делает вещь заметной
Главная фишка этого фильма — необычный сюжетный твист в конце Украшение , безделушка или памятный предмет , которым кто-то дорожит и носит с собой
На его рюкзаке висело столько фишек — брелоки , медальончики , всякая мелочь
Агрессивный парень , готовый затеять драку , разбойник
Не ходи туда поздно — там фитили шляются и ищут неприятности
Внушительная сумма денег , солидный капитал
После продажи машины у него в кармане фисташки
Иностранец , приезжий из-за границы
Фирмовый парень угостил нас своим родным напитком
Относящийся к другим странам , зарубежный , имеющий иностранное происхождение
Он встречался с фирменной девушкой , которая приехала учиться в наш город
Человек из другой страны , иностранец На вечеринке было много фирмачей , говорили на разных языках
иностранец , который работает в зарубежной компании или представляет её интересы
Фирмач согласился помочь нам в переговорах с западными партнёрами . преуспевающие , авторитетные люди , часто из бизнеса и торговли
В ресторане собралась вся фирма — там пили дорогое вино только важные люди . Группа людей , компания , чаще всего иностранцев или туристов , приехавших куда-то вместе . Можно сказать про любую организованную группу , приехавшую на экскурсию или мероприятие .
На концерт приехали фирмы из разных городов .
что-либо импортное , заграничное , приехавшее с Запада
Молодежь была одержима фирмой — слушала только западную музыку и носила импортную одежду .
вещь фабричного производства , настоящая , качественная , не самодельная
Дай мне подлинную фирму , а не какую-то подделку с рынка .
безразличный , равнодушный ко всему , на кого-то или что-то
Я абсолютно фиолетовый к твоему мнению , делай что хочешь . чудной , непредсказуемый , выходящий за рамки обычного
Этот парень совсем фиолетовый , никогда не угадаешь , что он придумает .
совершенно наплевать , не волнует , безразлично
Его замечания мне абсолютно фиолетово — можешь не напрягаться .