¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Женщина, которая торгует сигаретами на улице с рук, перепродавая их по одной.
«У метро стоит цигарка и продаёт сигареты в розницу по повышенной цене.»
Обычная одежда, которая соответствует социальным нормам и не выделяется из толпы.
«На работу надо натянуть цивильняк, иначе начальник будет ругаться.»
Обычные люди, которые не входят в хипповскую тусовку и живут по стандартным правилам общества.
«В парке сидели только цивильняки со своими детьми, ни одного панка.»
То же самое, что и цивил — вещи и стиль, далёкие от хипповской субкультуры.
«После ссоры с друзьями он решил стать цивильным и больше не ходить в клубы.»
Всё, что соответствует обычным стандартам и не связано с хип-культурой — одежда, место, образ жизни.
«Вчера ходил на цивильный концерт в костюме и галстуке.»
Вещи, которые не имеют ничего общего с хипповской культурой и стилем, обычно говорят об одежде из обычного мира.
«Он сбросил причёску и переоделся в обычный цивил из магазина.»
толстая декоративная цепь, которую носят на шее как украшение, символ достатка и крутости
«У него на груди висит золотая цепура, прямо как у рэпера»
фанат британской рок-группы «Лед Зеппелин», её поклонник
«На концерте собралось столько цеппоманов, что полиции пришлось вызывать скорую.»
название британской рок-группы «Лед Зеппелин» в сленговом варианте
«Включи "Цеппелины", я хочу послушать классику.»
играть на пианино кое-как, без техники и правил, как попало
«Петька вообще не учился, просто цепляет по клавишам и думает, что это музыка.»
подойти к кому-то с целью близких отношений, попытаться соблазнить
«В клубе парни зацепляют иностранок, надеясь на лёгкий контакт.»
надоедливо пристать к человеку, стараться добиться его внимания
«Он к ней на улице зацепляется, а она даже не смотрит в его сторону.»
вызывать наркотическое воздействие, действовать так, как надо
«Вот это травка цепляет, а то что продают на углу — полный отстой.»
подействовать, дать ожидаемый наркотический эффект
«После первой дозы цепануло так, что на ногах не держался.»
центральная вена в руке, через которую вводят инъекции
«Найди себе центряк, а то уже вся рука в синяках от уколов.»
Участник организованной группировки мотоциклистов-рокеров, входящий в её ряды.
«Эти центровые разъезжают по городу на своих тяжёлых байках.»
Убеждённый и настоящий хиппи, чья принадлежность к этому движению очевидна и не вызывает никаких сомнений.
«Он центровой — настоящий хипи с головы до ног.»
Заметная, яркая личность, которая своими качествами или поступками выделяется из толпы.
«Этот парень — центровой, его видно издалека.»
Человек, прибывший из столичных или крупных центральных городов России, особенно из Москвы или Питера.
«Он центровой, видно сразу по манере говорить и одеваться.»
Молодые люди, разделяющие идеологию хиппи и проводящие время в центральных районах города.
«Центровики обычно встречаются возле фонтана в старом парке.»
Женщина, которая торгует сигаретами на улице с рук, перепродавая их по одной.
У метро стоит цигарка и продаёт сигареты в розницу по повышенной цене.
Обычная одежда, которая соответствует социальным нормам и не выделяется из толпы.
Обычные люди, которые не входят в хипповскую тусовку и живут по стандартным правилам общества.
В парке сидели только цивильняки со своими детьми, ни одного панка. То же самое, что и цивил — вещи и стиль, далёкие от хипповской субкультуры. После ссоры с друзьями он решил стать цивильным и больше не ходить в клубы.
Всё, что соответствует обычным стандартам и не связано с хип-культурой — одежда, место, образ жизни.
Вчера ходил на цивильный концерт в костюме и галстуке.
Вещи, которые не имеют ничего общего с хипповской культурой и стилем, обычно говорят об одежде из обычного мира.
Он сбросил причёску и переоделся в обычный цивил из магазина.
толстая декоративная цепь, которую носят на шее как украшение, символ достатка и крутости
У него на груди висит золотая цепура, прямо как у рэпера
фанат британской рок-группы «Лед Зеппелин», её поклонник На концерте собралось столько цеппоманов, что полиции пришлось вызывать скорую.
название британской рок-группы «Лед Зеппелин» в сленговом варианте
Включи "Цеппелины", я хочу послушать классику.
играть на пианино кое-как, без техники и правил, как попало Петька вообще не учился, просто цепляет по клавишам и думает, что это музыка.
подойти к кому-то с целью близких отношений, попытаться соблазнить
В клубе парни зацепляют иностранок, надеясь на лёгкий контакт.
надоедливо пристать к человеку, стараться добиться его внимания
Он к ней на улице зацепляется, а она даже не смотрит в его сторону.
вызывать наркотическое воздействие, действовать так, как надо
Вот это травка цепляет, а то что продают на углу — полный отстой. подействовать, дать ожидаемый наркотический эффект
После первой дозы цепануло так, что на ногах не держался.
центральная вена в руке, через которую вводят инъекции Найди себе центряк, а то уже вся рука в синяках от уколов.
Участник организованной группировки мотоциклистов-рокеров, входящий в её ряды.
Эти центровые разъезжают по городу на своих тяжёлых байках.
Убеждённый и настоящий хиппи, чья принадлежность к этому движению очевидна и не вызывает никаких сомнений. Он центровой — настоящий хипи с головы до ног.
Заметная, яркая личность, которая своими качествами или поступками выделяется из толпы.
Человек, прибывший из столичных или крупных центральных городов России, особенно из Москвы или Питера. Он центровой, видно сразу по манере говорить и одеваться. Молодые люди, разделяющие идеологию хиппи и проводящие время в центральных районах города. Центровики обычно встречаются возле фонтана в старом парке.