¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Моментально заснуть, потерять сознание от усталости.
«Вчера так задавил на массу, что даже будильник не услышал. »
Прилечь и поспать, отключиться от дел на время.
«После смены валюсь на кровать и давлю массу прямо в форме. »
Гибкость виниловой пластинки, её упругие свойства — когда диск хорошо сгибается без трещин.
«Советские пластинки ломаются, а вот западные имеют реальную массу, не крошатся. »
Интенсивно учиться, заучивать материал, упорно готовиться к занятиям.
«Весь вечер буду мозги массировать, чтобы сдать экзамен без пересдачи. »
Инструктор по производственной подготовке на заводе или в учебном центре.
«Новичков обучает мастак Иван Петрович, он очень строгий, но справедливый. »
Преподаватель, который относится мягко к ученикам и легко ставит оценки.
«Наш мастак по литературе никогда двойки не ставит, даже если ответ так себе. »
Водитель таксомотора, который возит клиентов по городу.
«Мастер, давай быстрей, я спешу на вокзал! Припрёшь по счётчику? »
Сотрудник дорожной инспекции (называют так в шутку или с лёгкой иронией).
«Видишь, мастер с жезлом нас останавливает, похоже, лампочка перегорела. »
Плектр — пластиковая или деревянная пластинка для игры на гитаре или других струнных инструментах.
«Потерял мастурбатор, теперь только пальцами по струнам. »
Покуренка с добавленным внутрь наркотиком — обычно забивают во вскрытую сигарету или папиросу.
«Он вытащил мастыру из кармана и быстро затянулся. »
Процесс закладывания наркотика внутрь сигареты или папиросы перед курением.
«В подвале он мастырил сигареты прямо на столе. »
Смешать и поместить дурь в сигарету для последующего потребления.
«В туалете мастырили косяк, пока учитель не вошёл. »
Сигарета с нелегальным содержимым, которую набивают для курения.
«Ребята покупали мастырку у подозрительного парня у метро. »
Веселая и беззаботная пьяная вечеринка, когда все смеются и кричат.
«Прошлые выходные прошли в полную масть — соседи даже жаловались. »
Любой наркотик, предназначенный для вдыхания дыма — обычно это конопля или её производные.
«Копы нашли у него в кармане небольшое количество масти. »
Крайне грубая и оскорбительная лексика, часто используемая как сильные ругательства или экспрессивные выражения.
«Русский язык — самый выразительный язык в мире! А у нас ненависть к родному языку! Кто вообще принял решение, что мат — плохие слова, ненормативная лексика? Триста лет уже мучают народ! »
▸ English
Грубая, оскорбительная речь с использованием нецензурных выражений и грубых слов.
«Водитель матом выругался, когда попал в пробку. »
Грубая речь, состоящая из табуированных ругательств и вульгарных выражений, исторически происходящая от терминов для крика или вопля.
«Русский язык — самый выразительный язык в мире! А у нас ненависть к родному языку! Кто вообще принял решение, что мат — плохие слова, ненормативная лексика? Триста лет уже мучают народ! »
▸ English
Сокращённое студенческое название курса по математическому анализу.
«Матан на экзамене был совсем не сложный, хотя я думал иначе. »
Парень-подросток со специфическим поведением, часто грубый, использует крепкие выражения и выглядит агрессивно.
«Группа матеров ломилась в двери клуба и мешала всем входить. »
Моментально заснуть , потерять сознание от усталости . Вчера так задавил на массу , что даже будильник не услышал .
Прилечь и поспать , отключиться от дел на время .
После смены валюсь на кровать и давлю массу прямо в форме . Гибкость виниловой пластинки , её упругие свойства — когда диск хорошо сгибается без трещин .
Советские пластинки ломаются , а вот западные имеют реальную массу , не крошатся .
Интенсивно учиться , заучивать материал , упорно готовиться к занятиям . Весь вечер буду мозги массировать , чтобы сдать экзамен без пересдачи . Инструктор по производственной подготовке на заводе или в учебном центре .
Новичков обучает мастак Иван Петрович , он очень строгий , но справедливый . Преподаватель , который относится мягко к ученикам и легко ставит оценки .
Наш мастак по литературе никогда двойки не ставит , даже если ответ так себе . Водитель таксомотора , который возит клиентов по городу .
Мастер , давай быстрей , я спешу на вокзал ! Припрёшь по счётчику ?
Сотрудник дорожной инспекции ( называют так в шутку или с лёгкой иронией ).
Видишь , мастер с жезлом нас останавливает , похоже , лампочка перегорела . Плектр — пластиковая или деревянная пластинка для игры на гитаре или других струнных инструментах .
Потерял мастурбатор , теперь только пальцами по струнам .
Покуренка с добавленным внутрь наркотиком — обычно забивают во вскрытую сигарету или папиросу .
Он вытащил мастыру из кармана и быстро затянулся .
Процесс закладывания наркотика внутрь сигареты или папиросы перед курением .
В подвале он мастырил сигареты прямо на столе .
Смешать и поместить дурь в сигарету для последующего потребления . Сигарета с нелегальным содержимым , которую набивают для курения . Ребята покупали мастырку у подозрительного парня у метро .
Веселая и беззаботная пьяная вечеринка , когда все смеются и кричат .
Прошлые выходные прошли в полную масть — соседи даже жаловались . Любой наркотик , предназначенный для вдыхания дыма — обычно это конопля или её производные .
Копы нашли у него в кармане небольшое количество масти .
Крайне грубая и оскорбительная лексика , часто используемая как сильные ругательства или экспрессивные выражения .
Русский язык — самый выразительный язык в мире ! А у нас ненависть к родному языку ! Кто вообще принял решение , что мат — плохие слова , ненормативная лексика ? Триста лет уже мучают народ !
Грубая , оскорбительная речь с использованием нецензурных выражений и грубых слов .
Водитель матом выругался , когда попал в пробку .
Грубая речь , состоящая из табуированных ругательств и вульгарных выражений , исторически происходящая от терминов для крика или вопля .
Русский язык — самый выразительный язык в мире ! А у нас ненависть к родному языку ! Кто вообще принял решение , что мат — плохие слова , ненормативная лексика ? Триста лет уже мучают народ ! Сокращённое студенческое название курса по математическому анализу .
Матан на экзамене был совсем не сложный , хотя я думал иначе .
Парень-подросток со специфическим поведением , часто грубый , использует крепкие выражения и выглядит агрессивно .
Группа матеров ломилась в двери клуба и мешала всем входить .