¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Грубое сленговое обозначение мужских половых желёз через метафору колокольчиков.
▸ English
Жестоко и безжалостно избивать, молотить кого-то.
«Его колотили в подворотне за долги. »
Вынуждать человека что-то признать, вырвать из него нужное признание или заявление.
«Они колют его, чтобы он рассказал, где деньги. »
вводить наркотик в организм посредством инъекции через вену.
«Наркоман колется каждый день, чтобы избежать синдрома отмены. »
Дежурный, охранник, часовой, следящий за порядком.
«Колун стоял у входа и не пропускал никого без пропуска. »
Грести безалаберно, без мастерства, делать что-то кое-как и неумело.
«Новички ещё колупают, но со временем научатся играть правильно. »
Коллективное сексуальное насилие над одним человеком, совершённое группой.
«Его осудили за участие в колхозе. »
Деньги, причём в любом количестве и номинале — универсальное слово для обозначения наличности.
«Где ты столько колов достал? На чёрном рынке что ли торговал? »
финальный крупный глоток напитка, когда в посуде уже ничего не остаётся
«Давай по колымскому глотку чифирку допьём, а то она остывает. »
Игла от инъекционного шприца, особенно в контексте наркоманов.
«Нужна новая колючка, старая тупая. »
Колючая проволока; тюремное заключение (выражение «за колючкой» означает в тюрьме).
«После побега его опять отправили за колючку на пять лет. »
«Колян» (а также «дядя Коля» или «Николай Моржов») — это шуточное биржевое прозвище термина маржин-колл (Margin Call), которое означает требование брокера срочно пополнить счет или закрыть убыточные позиции из-за критического падения баланса.
««Не торгуй на всю котлету с третьим плечом, а то Колян быстро твой депозит обнулит» »
Объединение людей, которые вместе добывают или используют наркотики.
«Его арестовали за связь с такой командой. »
Уличная молодёжная группировка, часто настроенная агрессивно и склонная к насилию.
«В районе действует опасная команда, которая грабит прохожих. »
Переносной усилитель звука, объединяющий в одном корпусе усилитель и динамик.
«Гитарист принёс свой комбик на репетицию. »
Удачное сочетание, выгодный или удачный вариант чего-либо.
«Вот это комбочка — машина недорогая и надёжная! »
Враждебная молодежная организация, нападавшая на представителей субкультур, особенно панков.
«Панкам лучше не ходить туда одним, комиссары уже подежурили в парке. »
Шутливое, иронически зашифрованное название КГБ, созданное путем переделки аббревиатуры.
«Если сдашь государственную тайну, попадёшь в комитет глубинного бурения. »
Торговля, деловая активность, занятие предпринимательством.
«Он начал заниматься коммершном и уже неплохо зарабатывает. »
Временное поселение хиппи под открытым небом, где люди живали палатками, особенно летом.
«Каждое лето хиппи собирались в коммуну у леса, чтобы прожить там до холодов. »
Грубое сленговое обозначение мужских половых желёз через метафору колокольчиков .
Жестоко и безжалостно избивать , молотить кого-то . Его колотили в подворотне за долги .
Вынуждать человека что-то признать , вырвать из него нужное признание или заявление .
Они колют его , чтобы он рассказал , где деньги .
вводить наркотик в организм посредством инъекции через вену .
Наркоман колется каждый день , чтобы избежать синдрома отмены .
Дежурный , охранник , часовой , следящий за порядком .
Колун стоял у входа и не пропускал никого без пропуска .
Грести безалаберно , без мастерства , делать что-то кое-как и неумело . Новички ещё колупают , но со временем научатся играть правильно . Коллективное сексуальное насилие над одним человеком , совершённое группой .
Его осудили за участие в колхозе .
Деньги , причём в любом количестве и номинале — универсальное слово для обозначения наличности .
Где ты столько колов достал ? На чёрном рынке что ли торговал ?
финальный крупный глоток напитка , когда в посуде уже ничего не остаётся
Давай по колымскому глотку чифирку допьём , а то она остывает .
Игла от инъекционного шприца , особенно в контексте наркоманов . Нужна новая колючка , старая тупая .
Колючая проволока ; тюремное заключение ( выражение « за колючкой » означает в тюрьме ).
После побега его опять отправили за колючку на пять лет .
« Колян » ( а также « дядя Коля » или « Николай Моржов ») — это шуточное биржевое прозвище термина маржин-колл (Margin Call), которое означает требование брокера срочно пополнить счет или закрыть убыточные позиции из-за критического падения баланса . « Не торгуй на всю котлету с третьим плечом , а то Колян быстро твой депозит обнулит »
Объединение людей , которые вместе добывают или используют наркотики .
Его арестовали за связь с такой командой .
Уличная молодёжная группировка , часто настроенная агрессивно и склонная к насилию . В районе действует опасная команда , которая грабит прохожих . Переносной усилитель звука , объединяющий в одном корпусе усилитель и динамик . Гитарист принёс свой комбик на репетицию .
Удачное сочетание , выгодный или удачный вариант чего-либо .
Вот это комбочка — машина недорогая и надёжная ! Враждебная молодежная организация , нападавшая на представителей субкультур , особенно панков .
Панкам лучше не ходить туда одним , комиссары уже подежурили в парке .
Шутливое , иронически зашифрованное название КГБ , созданное путем переделки аббревиатуры .
Если сдашь государственную тайну , попадёшь в комитет глубинного бурения .
Торговля , деловая активность , занятие предпринимательством .
Он начал заниматься коммершном и уже неплохо зарабатывает .
Временное поселение хиппи под открытым небом , где люди живали палатками , особенно летом . Каждое лето хиппи собирались в коммуну у леса , чтобы прожить там до холодов .