¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Студенческий — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
Плохая отметка в школе — двойка или неудовлетворительная оценка
«Получил банан по математике и теперь родители не пускают на каток. »
библиотека, место с книгами
«Давай завтра в байбу заглянём, там новые комиксы получили. »
непринужденный разговор между людьми, общение без особых целей
«Сидели на крыльце, вели спокойную базу про жизнь. »
группа друзей или знакомых, которые регулярно собираются в одном месте
«Мы с Леной из одной базы — вместе в школе учились, теперь в один двор ходим. »
общая кухня в общежитии, где жильцы готовят еду
«Помидоры оставь на базе, все там готовят, кто что нужно найдёт. »
квартира или дом девушки, где парень часто бывает и проводит время
«Я сегодня на базе у Маши, не жди меня на ужин. »
место, где человек временно живёт или останавливается, обычно съёмное жильё
«Он переезжает с одной базы на другую каждые полгода, так и не найдёт себе нормального места. »
начальница школы, особенно строгая и требовательная
«Если пойдёшь в школу с дневником, бабуля точно вызовет родителей. »
Школьная оценка 'два', которую учитель выставляет за плохой ответ или неподготовленное задание
«Если не выучишь стихотворение, учительница точно бабан в дневник поставит. »
Школьник или студент, который увлекается химией и хорошо в ней разбирается.
«Петя весь день в химической лаборатории сидит, настоящий ашхафорик! »
Человек, который постоянно занимает деньги или просит помощь у друзей и знакомых.
«Толяс — типичный аскатель, вчера снова попросил денег на проезд. »
Школьный или университетский курс, посвящённый древним греческим и римским текстам и культуре.
«На следующей неделе защита проекта по античке. »
поклонник творчества питерской рок-группы «Аквариум», как правило, молодой и образованный человек
«Все эти акадёмки ходили на концерты Борова и слушали каждый альбом. »
официальный перерыв в учёбе на год или полгода, обычно по здоровью или семейным причинам
«Она взяла акадёмку, чтобы разобраться со своими проблемами. »
учащийся, который временно прервал учёбу в связи с академическим отпуском
«Я в прошлом году был академиком, болел долго. »
второй год обучения в институте или университете на одном курсе
«Если провалишь экзамены, придётся брать демку. »
Курсант военного или силового учебного заведения, который носит спортивный костюм «Адидас» как форму. В примере используется иронично — говорит о курсанте, который скоро закончит учёбу и станет офицером.
«Этот адидас уже почти офицер, осталось только один год учиться. »
Зачёт, который преподаватель ставит студенту за хорошую успеваемость в течение семестра, без экзамена.
«Если всё время не пропускал пары, можешь рассчитывать на автомат по химии. »
находиться в статусе абитуриента, особенно если проживаешь в общежитии при подготовке к учёбе
«Пока я жил на абитуре, спал на полу и ел только лапшу. »
группа людей, поступающих одновременно в учебное заведение; молодёжь на стадии поступления
«Эта абитура совсем не хочет учиться, только в клубах тусуются. »
← 1 … 15 16 17 18 → Плохая отметка в школе — двойка или неудовлетворительная оценка Получил банан по математике и теперь родители не пускают на каток . библиотека , место с книгами
Давай завтра в байбу заглянём , там новые комиксы получили .
непринужденный разговор между людьми , общение без особых целей
Сидели на крыльце , вели спокойную базу про жизнь .
группа друзей или знакомых , которые регулярно собираются в одном месте
Мы с Леной из одной базы — вместе в школе учились , теперь в один двор ходим .
общая кухня в общежитии , где жильцы готовят еду Помидоры оставь на базе , все там готовят , кто что нужно найдёт . квартира или дом девушки , где парень часто бывает и проводит время
Я сегодня на базе у Маши , не жди меня на ужин .
место , где человек временно живёт или останавливается , обычно съёмное жильё Он переезжает с одной базы на другую каждые полгода , так и не найдёт себе нормального места .
начальница школы , особенно строгая и требовательная
Если пойдёшь в школу с дневником , бабуля точно вызовет родителей .
Школьная оценка ' два ', которую учитель выставляет за плохой ответ или неподготовленное задание Если не выучишь стихотворение , учительница точно бабан в дневник поставит .
Школьник или студент , который увлекается химией и хорошо в ней разбирается .
Петя весь день в химической лаборатории сидит , настоящий ашхафорик !
Человек , который постоянно занимает деньги или просит помощь у друзей и знакомых . Толяс — типичный аскатель , вчера снова попросил денег на проезд .
Школьный или университетский курс , посвящённый древним греческим и римским текстам и культуре . На следующей неделе защита проекта по античке .
поклонник творчества питерской рок-группы « Аквариум », как правило , молодой и образованный человек Все эти акадёмки ходили на концерты Борова и слушали каждый альбом .
официальный перерыв в учёбе на год или полгода , обычно по здоровью или семейным причинам
Она взяла акадёмку , чтобы разобраться со своими проблемами .
учащийся , который временно прервал учёбу в связи с академическим отпуском
Я в прошлом году был академиком , болел долго .
второй год обучения в институте или университете на одном курсе
Если провалишь экзамены , придётся брать демку .
Курсант военного или силового учебного заведения , который носит спортивный костюм « Адидас » как форму . В примере используется иронично — говорит о курсанте , который скоро закончит учёбу и станет офицером .
Этот адидас уже почти офицер , осталось только один год учиться .
Зачёт , который преподаватель ставит студенту за хорошую успеваемость в течение семестра , без экзамена .
Если всё время не пропускал пары , можешь рассчитывать на автомат по химии .
находиться в статусе абитуриента , особенно если проживаешь в общежитии при подготовке к учёбе
Пока я жил на абитуре , спал на полу и ел только лапшу .
группа людей , поступающих одновременно в учебное заведение ; молодёжь на стадии поступления
Эта абитура совсем не хочет учиться , только в клубах тусуются .