¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Перчатки без пальцев, часто с обрезанными концами — типичный атрибут танцоров брейк-данса и панков.
«Надень митенки, картон возьми — будешь выглядеть как настоящий танцор на улице. »
«На своей макаке я объездил всю деревню в выходной день. »
Поклонники и фанаты рок-группы «Ласковый май»
«Майцы собирались на концертах толпами, их было видно издалека по характерной одежде. »
комплекс сооружений в Москве на стадионе с одноименным названием, где собираются молодые люди и любители рока
«В Луже снова собрались ребята, там всегда что-то интересное происходит. »
прозвище музыкальной группы "Те Сите"
«"Курятник" выступает в следующую пятницу на небольшом фестивале. »
название рок-группы "Tre Cité"
«Вчера был концерт "Куры", народу было просто море. »
несколько мотоциклов, байков
«На площади припаркованы красивые корята иностранных производителей »
«Скажи своему коре, чтоб ездил аккуратнее и не хвастался »
байк, железный конь на двух колёсах
«На его коре даже бензина не одолжишь »
Боковая коляска, прицепленная к мотоциклу.
«Сидит в корыте и держится, ветер волосы развевает. »
Мотоцикл, обычно старый или тяжёлый, неповоротливый.
«На этом корыте далеко не уедешь, развалится. »
мчаться на байке на полной скорости
«Он коптит по трассе, как сумасшедший. »
Жест металлистов и рокеров, когда поднимают вверх указательный и мизинец в знак приветствия или солидарности.
«На концерте все кидали козу, поддерживая любимую группу. »
Страстная увлечённость творчеством легендарной британской рок-группы Led Zeppelin и её стилем.
«Вся его комната завешана плакатами — настоящая зеппелиномания началась. »
начать мощно играть музыку, особенно громкий и агрессивный рок
«Группа зарубила такой суровый трек, что все в клубе прыгали »
название рок-группы «Oy» в шутливом варианте
«Жуй выступали в клубе в прошлую субботу. »
Женщина, которая без ума от рок-музыки и её звёзд. Ярая болельщица любимого коллектива, готовая следить за ним везде.
«После выступления группы десятки «жаб» толпились у выхода, пытаясь достучаться до своих идолов. »
Короткие растопыренные волосы, которые выглядят как иголки ежа, типичная причёска панков и рокеров.
«Он покрасил волосы в зелёный и сделал ёжик, теперь его боятся в метро. »
Трюк, когда человек на велосипеде или мотоцикле едет только на заднем колесе, поднимая переднее в воздух.
«Ребята на площади показывали дыбарь — опасный трюк, но весьма впечатляющий. »
Забавное прозвище К. Кинчёва, музыканта и вокалиста рок-группы «Алиса», основанное на его фамилии и слове «доберман».
«Аобермах снова выступает в клубе на выходных. »
Рокеры — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Перчатки без пальцев , часто с обрезанными концами — типичный атрибут танцоров брейк-данса и панков .
Надень митенки , картон возьми — будешь выглядеть как настоящий танцор на улице .
Мотоцикл марки « Минск ».
На своей макаке я объездил всю деревню в выходной день .
Поклонники и фанаты рок-группы « Ласковый май »
Майцы собирались на концертах толпами , их было видно издалека по характерной одежде .
комплекс сооружений в Москве на стадионе с одноименным названием , где собираются молодые люди и любители рока
В Луже снова собрались ребята , там всегда что-то интересное происходит .
прозвище музыкальной группы " Те Сите "
" Курятник " выступает в следующую пятницу на небольшом фестивале .
название рок-группы "Tre Cité"
Вчера был концерт " Куры ", народу было просто море .
несколько мотоциклов , байков
На площади припаркованы красивые корята иностранных производителей
мотоцикл
Скажи своему коре , чтоб ездил аккуратнее и не хвастался
байк , железный конь на двух колёсах На его коре даже бензина не одолжишь
Боковая коляска , прицепленная к мотоциклу .
Сидит в корыте и держится , ветер волосы развевает . На этом корыте далеко не уедешь , развалится .
мчаться на байке на полной скорости
Он коптит по трассе , как сумасшедший .
Жест металлистов и рокеров , когда поднимают вверх указательный и мизинец в знак приветствия или солидарности .
На концерте все кидали козу , поддерживая любимую группу .
Страстная увлечённость творчеством легендарной британской рок-группы Led Zeppelin и её стилем .
Вся его комната завешана плакатами — настоящая зеппелиномания началась .
начать мощно играть музыку , особенно громкий и агрессивный рок Группа зарубила такой суровый трек , что все в клубе прыгали
название рок-группы «Oy» в шутливом варианте
Жуй выступали в клубе в прошлую субботу .
Женщина , которая без ума от рок-музыки и её звёзд . Ярая болельщица любимого коллектива , готовая следить за ним везде .
После выступления группы десятки « жаб » толпились у выхода , пытаясь достучаться до своих идолов .
Короткие растопыренные волосы , которые выглядят как иголки ежа , типичная причёска панков и рокеров .
Он покрасил волосы в зелёный и сделал ёжик , теперь его боятся в метро . Трюк , когда человек на велосипеде или мотоцикле едет только на заднем колесе , поднимая переднее в воздух . Ребята на площади показывали дыбарь — опасный трюк , но весьма впечатляющий .
Забавное прозвище К . Кинчёва , музыканта и вокалиста рок-группы « Алиса », основанное на его фамилии и слове « доберман ».
Аобермах снова выступает в клубе на выходных .