¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Криминальный жаргон — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
огнестрельное оружие, пистолет
«Парень шёл по улице с волыной, спрятанной под курткой. »
человек в форме, работник полиции, стражник порядка
«На углу стоит власть и следит за порядком. »
Арестовать или задержать человека полиции.
«Его винтили прямо на улице за попытку кражи. »
Постоянно колоться первитином, находиться в зависимости от этого препарата.
«Он уже несколько лет сидит на винте, совсем деградировал. »
Полицейский рейд, задержание или арест кем-то из органов.
«Ночью был винт, многих из нашего двора увели с собой. »
Огнестрельное оружие, особенно винтовка или автомат.
«Боевик на про винте молчит, никому ничего не говорит. »
Высочайшее уголовное наказание, смертельный приговор.
«За такое преступление можно получить вилы. »
Рука, особенно кисть руки с раскрытыми пальцами
«Убери свои весла со стола, не мешайся под ногами »
Тюремный надзиратель или охранник в местах лишения свободы
«Вертухан заметил что-то — всем грозит дополнительный карцер »
Человек, который обманывает, надувает или подводит кого-то, не выполняя обещания или договорённости. Обычно речь идёт о том, кто берёт деньги или вещи с обещанием вернуть, но не возвращает.
«Друган меня вертанул с билетами на концерт, денег так и не вернул. »
притворяться крутым парнем или связанным с преступным миром, создавать себе авторитет обманом
«Он всё время варганку ломает, а на самом деле тряпка и размазня. »
Преступление или происшествие, связанное с конфликтом в семье или между соседями; мелкое нарушение закона в домашних условиях.
«Полиция приехала на бытовуху к соседям после того, как они весь вечер ругались. »
Человек, который занимается вымогательством и разбойными нападениями; уголовник на вольных хлебах.
«Со временем эти быки поняли, что честный бизнес прибыльнее грабежа. »
криминальный авторитет, человек из бандитской среды
«В этом районе местные быки требуют дань со всех торговцев, а то и дома могут поломать. »
Новичок в преступной группировке, который еще только начинает работать на взрослых бойцов.
«Этого бритого только вчера завербовали в нашу компанию. »
бандит или гангстер, принадлежащий к преступной группировке или организации
«Когда приехали братушки из соседнего города, началась война за территорию. »
ребята из преступных организаций, занимающиеся рэкетом и другой уголовной деятельностью
«Местная братва контролирует все торговые точки в районе. »
Разговаривать на воровском или уличном слэнге, использовать криминальный жаргон.
«Они ботают на своем арго, а нормальные люди просто общаются без понтов. »
Человек, который занимается выращиванием наркотических растений (обычно конопли) или работает на плантации у наркодилера. Это люди низшего звена в наркобизнесе, выполняющие черновую работу по культивации.
«На плантации работают ботаники, собирающие урожай для главного дилера. »
Сотрудник милиции, полицейский.
«Ты видел, сколько бобиков стоит у входа в метро? »
← 1 … 18 19 20 21 → Парень шёл по улице с волыной , спрятанной под курткой .
человек в форме , работник полиции , стражник порядка На углу стоит власть и следит за порядком .
Арестовать или задержать человека полиции .
Его винтили прямо на улице за попытку кражи .
Постоянно колоться первитином , находиться в зависимости от этого препарата . Он уже несколько лет сидит на винте , совсем деградировал .
Полицейский рейд , задержание или арест кем-то из органов .
Ночью был винт , многих из нашего двора увели с собой . Огнестрельное оружие , особенно винтовка или автомат . Боевик на про винте молчит , никому ничего не говорит .
Высочайшее уголовное наказание , смертельный приговор . За такое преступление можно получить вилы .
Рука , особенно кисть руки с раскрытыми пальцами
Убери свои весла со стола , не мешайся под ногами
Тюремный надзиратель или охранник в местах лишения свободы
Вертухан заметил что-то — всем грозит дополнительный карцер
Человек , который обманывает , надувает или подводит кого-то , не выполняя обещания или договорённости . Обычно речь идёт о том , кто берёт деньги или вещи с обещанием вернуть , но не возвращает . Друган меня вертанул с билетами на концерт , денег так и не вернул . притворяться крутым парнем или связанным с преступным миром , создавать себе авторитет обманом Он всё время варганку ломает , а на самом деле тряпка и размазня . Преступление или происшествие , связанное с конфликтом в семье или между соседями ; мелкое нарушение закона в домашних условиях .
Полиция приехала на бытовуху к соседям после того , как они весь вечер ругались .
Человек , который занимается вымогательством и разбойными нападениями ; уголовник на вольных хлебах . Со временем эти быки поняли , что честный бизнес прибыльнее грабежа . В этом районе местные быки требуют дань со всех торговцев , а то и дома могут поломать . Новичок в преступной группировке , который еще только начинает работать на взрослых бойцов .
Этого бритого только вчера завербовали в нашу компанию .
бандит или гангстер , принадлежащий к преступной группировке или организации Когда приехали братушки из соседнего города , началась война за территорию . ребята из преступных организаций , занимающиеся рэкетом и другой уголовной деятельностью
Местная братва контролирует все торговые точки в районе .
Разговаривать на воровском или уличном слэнге , использовать криминальный жаргон .
Они ботают на своем арго , а нормальные люди просто общаются без понтов .
Человек , который занимается выращиванием наркотических растений ( обычно конопли ) или работает на плантации у наркодилера . Это люди низшего звена в наркобизнесе , выполняющие черновую работу по культивации . На плантации работают ботаники , собирающие урожай для главного дилера .
Сотрудник милиции , полицейский .
Ты видел , сколько бобиков стоит у входа в метро ?