¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
переживать счастье и удовольствие, получать кайф от деятельности
«На концерте люди кайфовали от музыки и танцевали до утра. »
находиться под влиянием спиртного, быть пьяным или подвыпившим
«Она под кайфом начала говорить правду, которую обычно скрывает. »
быть в состоянии наркотической интоксикации, испытывать эйфорию от наркотиков
«Его нашли под кайфом, валяющимся на диване. »
сорвать наркоту кайф, заблокировать действие наркотика в организме
«Таблетка-антагонист ломала кайф наркоманам сразу после укола. »
испортить кому-то радость, помешать человеку получить удовольствие от момента
«Не ломай ему кайф замечаниями, пусть наслаждается праздником. »
пьянеть, входить в состояние алкогольного опьянения
«На вечеринке он кайфовал с первого же стакана. »
испытывать кайф, получать массу удовольствия от какого-то занятия или впечатления
«Я кайфую, когда слушаю хорошую музыку в наушниках. »
Грубое сленговое обозначение водки как алкогольного напитка.
«Парни зашли в бар и заказали бычий кайф, потому что он был самым дешёвым. »
Алкогольные напитки или наркотические вещества, которые берут для развлечения и веселья. В контексте вечеринки — спиртное или другие вещества для кайфа.
«Вечеринка не удалась — никто не захотел идти в магазин за кайфом. »
Состояние алкогольного опьянения, когда человек пьян и весел от выпитого.
«После второй рюмки рома у него был полный кайф и он пел во весь голос. »
Сленговое название героина, одного из самых опасных наркотиков.
«В его записях говорилось о белом кайфе как о последней попытке забыться. »
Наркотические вещества, особенно те, которые вызывают состояние эйфории и удовольствия. В криминальном контексте — любые наркотики, которые продаются или распространяются.
«Полиция проводила рейды по квартирам, ловя тех, кто торговал кайфом. »
Состояние, когда человек находится под влиянием наркотика и ощущает эйфорию.
«В кайфе он не осознавал, что происходит вокруг него. »
Что-то просто превосходное, классное, достойное похвалы и восхищения.
«Этот фильм — просто кайф, мы смотрели его три раза подряд. »
Когда что-то доставляет человеку радость, приносит ему удовольствие и пришлось по душе.
«Ему в кайф работать ночами, когда все спят и никто не мешает. »
Кайф — это когда тебе от чего-то становится хорошо, радостно, приходит наслаждение и веселье.
«Ребята валялись на полу и смеялись, явно получая кайф от глупых шуток. »
Любой рабочий инструмент или приспособление для физического труда.
«В советские времена рабочие с кайлом в руках строили города, а теперь молодёжь не знает, что с ним делать. »
Школа, государственное учебное заведение (от слова «казённый» — государственный).
«В казёнке у нас новый директор, уже всем надоел со своими проверками. »
Молодёжь, которая регулярно тусуется и собирается возле Казанского собора, представители определённой субкультуры или сообщества.
«Казанка опять во дворе шумит — не давайте им покоя. »
Молодёжное место тусовок и встреч, расположенное около Казанского собора в Петербурге, где собирались хиппи и представители субкультур.
«По выходным мы всегда Казанке торчим, там всегда кого-нибудь встретишь. »
← 1 … 219 220 221 222 223 … 309 → переживать счастье и удовольствие , получать кайф от деятельности На концерте люди кайфовали от музыки и танцевали до утра .
находиться под влиянием спиртного , быть пьяным или подвыпившим
Она под кайфом начала говорить правду , которую обычно скрывает .
быть в состоянии наркотической интоксикации , испытывать эйфорию от наркотиков
Его нашли под кайфом , валяющимся на диване .
сорвать наркоту кайф , заблокировать действие наркотика в организме Таблетка-антагонист ломала кайф наркоманам сразу после укола . испортить кому-то радость , помешать человеку получить удовольствие от момента
Не ломай ему кайф замечаниями , пусть наслаждается праздником . пьянеть , входить в состояние алкогольного опьянения
На вечеринке он кайфовал с первого же стакана .
испытывать кайф , получать массу удовольствия от какого-то занятия или впечатления Я кайфую , когда слушаю хорошую музыку в наушниках .
Грубое сленговое обозначение водки как алкогольного напитка .
Парни зашли в бар и заказали бычий кайф , потому что он был самым дешёвым . Алкогольные напитки или наркотические вещества , которые берут для развлечения и веселья . В контексте вечеринки — спиртное или другие вещества для кайфа .
Вечеринка не удалась — никто не захотел идти в магазин за кайфом .
Состояние алкогольного опьянения , когда человек пьян и весел от выпитого . После второй рюмки рома у него был полный кайф и он пел во весь голос . Сленговое название героина , одного из самых опасных наркотиков .
В его записях говорилось о белом кайфе как о последней попытке забыться .
Наркотические вещества , особенно те , которые вызывают состояние эйфории и удовольствия . В криминальном контексте — любые наркотики , которые продаются или распространяются .
Полиция проводила рейды по квартирам , ловя тех , кто торговал кайфом .
Состояние , когда человек находится под влиянием наркотика и ощущает эйфорию . В кайфе он не осознавал , что происходит вокруг него .
Что-то просто превосходное , классное , достойное похвалы и восхищения .
Этот фильм — просто кайф , мы смотрели его три раза подряд .
Когда что-то доставляет человеку радость , приносит ему удовольствие и пришлось по душе .
Ему в кайф работать ночами , когда все спят и никто не мешает . Кайф — это когда тебе от чего-то становится хорошо , радостно , приходит наслаждение и веселье . Ребята валялись на полу и смеялись , явно получая кайф от глупых шуток . Любой рабочий инструмент или приспособление для физического труда .
В советские времена рабочие с кайлом в руках строили города , а теперь молодёжь не знает , что с ним делать . Школа , государственное учебное заведение ( от слова « казённый » — государственный ). В казёнке у нас новый директор , уже всем надоел со своими проверками .
Молодёжь , которая регулярно тусуется и собирается возле Казанского собора , представители определённой субкультуры или сообщества .
Казанка опять во дворе шумит — не давайте им покоя . Молодёжное место тусовок и встреч , расположенное около Казанского собора в Петербурге , где собирались хиппи и представители субкультур . По выходным мы всегда Казанке торчим , там всегда кого-нибудь встретишь .