¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Молодая девушка, не имевшая интимного опыта; невинница.
«Не трогай целку, она еще совсем неопытная и сама не знает, чего хочет.»
Девственница; прозвище, образованное от фамилии Целкин и используемое в насмешливом тоне.
«За целкой в школе все увязывалось из-за ее фамилии.»
что-то дешёвое и бесполезное, не стоящее внимания
«Это же какой-то целлофан, на неделю и развалится.»
Маленький кубик наркотического вещества объёмом в один кубический сантиметр, предназначенный для внутривенного употребления.
«За один цент просят тысячу, а наркоман съедает в день штук двадцать-тридцать таких кубиков.»
Центральная часть города с его главными улицами и скверами, где обычно собирается молодёжь хиппи.
«Давай прогуляемся по центрам — там сегодня должна быть компания.»
Вести образ жизни хиппи, разделять его идеалы и ценности.
«Он начал центрить ещё в девяносто четвёртом году.»
Постоянно являться в центр города, чтобы провести время в местах скопления хиппи.
«Он центрит уже три года подряд, знает каждый закуток.»
Регулярно посещать центр города и тусоваться в заведениях, где собирается молодёжь хиппи.
«По выходным я люблю центровать с друзьями.»
Молодые люди, разделяющие идеологию хиппи и проводящие время в центральных районах города.
«Центровики обычно встречаются возле фонтана в старом парке.»
Участник организованной группировки мотоциклистов-рокеров, входящий в её ряды.
«Эти центровые разъезжают по городу на своих тяжёлых байках.»
Убеждённый и настоящий хиппи, чья принадлежность к этому движению очевидна и не вызывает никаких сомнений.
«Он центровой — настоящий хипи с головы до ног.»
Человек, прибывший из столичных или крупных центральных городов России, особенно из Москвы или Питера.
«Он центровой, видно сразу по манере говорить и одеваться.»
Заметная, яркая личность, которая своими качествами или поступками выделяется из толпы.
«Этот парень — центровой, его видно издалека.»
центральная вена в руке, через которую вводят инъекции
«Найди себе центряк, а то уже вся рука в синяках от уколов.»
подействовать, дать ожидаемый наркотический эффект
«После первой дозы цепануло так, что на ногах не держался.»
играть на пианино кое-как, без техники и правил, как попало
«Петька вообще не учился, просто цепляет по клавишам и думает, что это музыка.»
надоедливо пристать к человеку, стараться добиться его внимания
«Он к ней на улице зацепляется, а она даже не смотрит в его сторону.»
вызывать наркотическое воздействие, действовать так, как надо
«Вот это травка цепляет, а то что продают на углу — полный отстой.»
подойти к кому-то с целью близких отношений, попытаться соблазнить
«В клубе парни зацепляют иностранок, надеясь на лёгкий контакт.»
название британской рок-группы «Лед Зеппелин» в сленговом варианте
«Включи "Цеппелины", я хочу послушать классику.»
Молодая девушка, не имевшая интимного опыта; невинница. Не трогай целку, она еще совсем неопытная и сама не знает, чего хочет.
Девственница; прозвище, образованное от фамилии Целкин и используемое в насмешливом тоне.
За целкой в школе все увязывалось из-за ее фамилии.
что-то дешёвое и бесполезное, не стоящее внимания
Это же какой-то целлофан, на неделю и развалится.
Маленький кубик наркотического вещества объёмом в один кубический сантиметр, предназначенный для внутривенного употребления.
За один цент просят тысячу, а наркоман съедает в день штук двадцать-тридцать таких кубиков.
Центральная часть города с его главными улицами и скверами, где обычно собирается молодёжь хиппи. Давай прогуляемся по центрам — там сегодня должна быть компания.
Вести образ жизни хиппи, разделять его идеалы и ценности. Он начал центрить ещё в девяносто четвёртом году. Постоянно являться в центр города, чтобы провести время в местах скопления хиппи. Он центрит уже три года подряд, знает каждый закуток.
По выходным я люблю центровать с друзьями.
Молодые люди, разделяющие идеологию хиппи и проводящие время в центральных районах города. Центровики обычно встречаются возле фонтана в старом парке.
Участник организованной группировки мотоциклистов-рокеров, входящий в её ряды.
Эти центровые разъезжают по городу на своих тяжёлых байках.
Убеждённый и настоящий хиппи, чья принадлежность к этому движению очевидна и не вызывает никаких сомнений. Он центровой — настоящий хипи с головы до ног.
Человек, прибывший из столичных или крупных центральных городов России, особенно из Москвы или Питера. Он центровой, видно сразу по манере говорить и одеваться. Заметная, яркая личность, которая своими качествами или поступками выделяется из толпы.
центральная вена в руке, через которую вводят инъекции Найди себе центряк, а то уже вся рука в синяках от уколов.
подействовать, дать ожидаемый наркотический эффект
После первой дозы цепануло так, что на ногах не держался.
играть на пианино кое-как, без техники и правил, как попало Петька вообще не учился, просто цепляет по клавишам и думает, что это музыка.
надоедливо пристать к человеку, стараться добиться его внимания
Он к ней на улице зацепляется, а она даже не смотрит в его сторону.
вызывать наркотическое воздействие, действовать так, как надо
Вот это травка цепляет, а то что продают на углу — полный отстой. подойти к кому-то с целью близких отношений, попытаться соблазнить
В клубе парни зацепляют иностранок, надеясь на лёгкий контакт.
название британской рок-группы «Лед Зеппелин» в сленговом варианте
Включи "Цеппелины", я хочу послушать классику.