¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
любой алкогольный напиток
«После работы парни в баре керосин потягивали и анекдоты рассказывали. »
популярное название Московской государственной академии нефти и газа им. И.М.Губкина
«Брат учится в Керосинке, говорит, в общежитии недавно проблемы с электричеством были. »
маленький ломтик или кусочек какого-то продукта, совсем небольшая порция
«Дай мне кецык пирога — я уже сытая, но попробовать хочу. »
парень, который постоянно флиртует и пытается завести романтические отношения с девушками
«Он полный кибальчиш — каждый день с новой появляется, просто смешно смотреть. »
человек, который занимается обманом и хитростью ради наживы, жулик
«На вокзале кидалы притворяются туристами и предлагают выгодный обмен валюты, но потом грабят. »
молодой хулиган, который вымогает деньги или избивает прохожих, уличный разбойник
«Кидалы в подворотне опять ловили зазевавшихся студентов и отбирали их телефоны. »
охранник или портье при входе в заведение, часто грубый и агрессивный
«В этом клубе на двери стоят настоящие кидалы — носом пахнул не так, и выйдут. »
Махинация, при которой тебя лишают денег или вещей путём хитрости и лжи.
«На вокзале полно народу, готового развести туриста на кидалово. »
Мошенническая сделка или обман, предназначенные обмануть кого-либо.
«Даже самый оконченный аферист способен на честный бизнес, если убедить его, что долгосрочные отношения будут ему выгоднее единовременного кидалова. »
▸ English
Введение в заблуждение с целью получить чужое имущество или деньги.
«Он обещал вернуть мне долг, но я знаю, что он не собирается кидать — парень честный. »
Разновидность аферы, когда человека разводят на деньги или имущество посредством обмана.
«В интернете сейчас столько кидняков, что люди уже не верят друг другу. »
Ходить в туалет, справлять нужду.
«Минуточку, я в уборную — нужно кизяк. »
Общее название для любого наркотического вещества.
«На вечеринке предлагали всякого кикера, но я отказался. »
«Полиция поймала его с партией кикера. »
Кик-боксинг, единоборство с ударами руками и ногами.
«Мой брат занимается киксом уже пять лет и участвует в соревнованиях. »
Неправильный звук, промах в музыке, когда-нибудь поёшь или играешь неверно.
«Слышал ту киксу в конце песни? Певец явно спешил. »
Издавать неправильные, фальшивые ноты при игре на музыкальном инструменте или пении.
«Тромбонист киксанул прямо в самом важном месте концерта. »
Литр спиртного напитка, обычно водки.
«Давай заскочим в магазин, купим килограмм и поговорим. »
Маленький человек, малыш, детишка
«Смотри, какие кины там играют во дворе! »
Королева, самая главная женщина
«Если б я была кингицей, то приказала б всем танцевать »
любой алкогольный напиток
После работы парни в баре керосин потягивали и анекдоты рассказывали .
популярное название Московской государственной академии нефти и газа им . И . М . Губкина
Брат учится в Керосинке , говорит , в общежитии недавно проблемы с электричеством были . маленький ломтик или кусочек какого-то продукта , совсем небольшая порция
Дай мне кецык пирога — я уже сытая , но попробовать хочу .
парень , который постоянно флиртует и пытается завести романтические отношения с девушками
Он полный кибальчиш — каждый день с новой появляется , просто смешно смотреть .
человек , который занимается обманом и хитростью ради наживы , жулик На вокзале кидалы притворяются туристами и предлагают выгодный обмен валюты , но потом грабят .
молодой хулиган , который вымогает деньги или избивает прохожих , уличный разбойник Кидалы в подворотне опять ловили зазевавшихся студентов и отбирали их телефоны .
охранник или портье при входе в заведение , часто грубый и агрессивный
В этом клубе на двери стоят настоящие кидалы — носом пахнул не так , и выйдут .
Махинация , при которой тебя лишают денег или вещей путём хитрости и лжи .
Мошенническая сделка или обман , предназначенные обмануть кого-либо .
Даже самый оконченный аферист способен на честный бизнес , если убедить его , что долгосрочные отношения будут ему выгоднее единовременного кидалова .
Введение в заблуждение с целью получить чужое имущество или деньги .
Он обещал вернуть мне долг , но я знаю , что он не собирается кидать — парень честный . Разновидность аферы , когда человека разводят на деньги или имущество посредством обмана .
В интернете сейчас столько кидняков , что люди уже не верят друг другу . Ходить в туалет , справлять нужду .
Минуточку , я в уборную — нужно кизяк .
Общее название для любого наркотического вещества .
На вечеринке предлагали всякого кикера , но я отказался .
Кокаин , наркотик .
Полиция поймала его с партией кикера .
Кик-боксинг , единоборство с ударами руками и ногами .
Мой брат занимается киксом уже пять лет и участвует в соревнованиях . Неправильный звук , промах в музыке , когда-нибудь поёшь или играешь неверно .
Слышал ту киксу в конце песни ? Певец явно спешил .
Издавать неправильные , фальшивые ноты при игре на музыкальном инструменте или пении .
Тромбонист киксанул прямо в самом важном месте концерта .
Литр спиртного напитка , обычно водки .
Давай заскочим в магазин , купим килограмм и поговорим .
Смотри , какие кины там играют во дворе !
Королева , самая главная женщина
Если б я была кингицей , то приказала б всем танцевать