¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Москва — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Известное московское кафе на Новом Арбате, популярное место встреч.
«Давай встретимся в метле, там хороший кофе и нету суматохи. »
Член жёсткой молодёжной банды из подмосковных Люберец, которая якобы боролась с представителями различных субкультур
«Люберы избили металлиста около клуба. »
Московское название Ленинского проспекта в центре города
«Давай встретимся на Лысине, у станции метро. »
стихийный торговый рынок у стадиона, где покупают и продают разные вещи
«На Луже можно найти что угодно, если повезет с торговцами. »
комплекс сооружений в Москве на стадионе с одноименным названием, где собираются молодые люди и любители рока
«В Луже снова собрались ребята, там всегда что-то интересное происходит. »
Популярное место встреч, клуб или площадка, где собирается молодёжь и интересные люди. Обычно это заведение с развлечениями, музыкой и активной тусовкой.
«Давай встретимся на Крупе, там всегда много интересных людей. »
Сленговое сокращённое название Российской академии театрального искусства (РАТИ), одного из престижных театральных вузов в Москве. Используется студентами и выпускниками этого учебного заведения.
«Моя сестра поступила в Крупу на факультет театрального мастерства. »
Известное в прошлом место сборищ молодёжи в центре города, конкретно один из переходов между садом и замком.
«Раньше вся ночевала на комке, обсуждали музыку и кино. »
Одна из легендарных тусовочных локаций на московском Арбате, где встречается молодёжь.
«На Арбате в кармане всегда кто-нибудь интересный тусуется. »
Небольшой благоустроенный дворик между домами в новых жилых комплексах, где любит собираться молодёжь.
«Сегодня вечером будет тусовка в кармане у третьего подъезда, приходи. »
Известное место в Москве, где собирались хиппи и молодёжь тусовок — кафе или чайная, ставшие символом контркультуры.
«Вечером пойдём в «Джанг», там всегда кто-то есть из нашей компании. »
Московский Дворец культуры имени Горбунова, известная концертная площадка, где часто выступали рок-музыканты
«На Горбушке завтра играет классная группа, давай пойдём? »
Дворец культуры имени Горбунова в Москве, известный концертный зал и культурное учреждение.
«На этой неделе в Горбушке выступает мой любимый коллектив. »
знаменитое место в центре Москвы рядом с театром, где традиционно собирались представители ЛГБТ-сообщества
«Вечером на голубятне всегда полно народу. »
байкеры, входящие в состав известного московского мотоклуба
«На площади собралось примерно сотня ночных волков с характерной атрибутикой. »
компания молодых людей, которые регулярно встречались в известном московском кафе на Горьком и составляли там свою тусовку
«Он был активным участником вавилона и знал всех завсегдатаев кафе. »
Прозвище московского проспекта Калинина, которое молодежь использовала как аналог американской авеню.
«Давай встретимся на Бродвее, там всегда полно народу. »
Знаменитая улица в центре города, где постоянно тусуется молодежь и где все друг друга видят.
«На Бродвее вся молодежь висит по вечерам, там всегда что-то происходит. »
Красивый дом или роскошное жилище человека с деньгами и влиянием.
«Я видел его новый бобровник за городом — просто дворец какой-то. »
Маленький человечек в цепочке власти, который что-то там пытается решить, но на самом деле никто его серьёзно не берёт.
«Не трати с ним время, он обычный бобик, начальника всё равно придётся искать самому. »
Известное московское кафе на Новом Арбате , популярное место встреч .
Давай встретимся в метле , там хороший кофе и нету суматохи . Член жёсткой молодёжной банды из подмосковных Люберец , которая якобы боролась с представителями различных субкультур Люберы избили металлиста около клуба .
Московское название Ленинского проспекта в центре города
Давай встретимся на Лысине , у станции метро .
стихийный торговый рынок у стадиона , где покупают и продают разные вещи
На Луже можно найти что угодно , если повезет с торговцами .
комплекс сооружений в Москве на стадионе с одноименным названием , где собираются молодые люди и любители рока
В Луже снова собрались ребята , там всегда что-то интересное происходит .
Популярное место встреч , клуб или площадка , где собирается молодёжь и интересные люди . Обычно это заведение с развлечениями , музыкой и активной тусовкой .
Давай встретимся на Крупе , там всегда много интересных людей .
Сленговое сокращённое название Российской академии театрального искусства ( РАТИ ), одного из престижных театральных вузов в Москве . Используется студентами и выпускниками этого учебного заведения .
Моя сестра поступила в Крупу на факультет театрального мастерства .
Известное в прошлом место сборищ молодёжи в центре города , конкретно один из переходов между садом и замком .
Раньше вся ночевала на комке , обсуждали музыку и кино .
Одна из легендарных тусовочных локаций на московском Арбате , где встречается молодёжь .
На Арбате в кармане всегда кто-нибудь интересный тусуется .
Небольшой благоустроенный дворик между домами в новых жилых комплексах , где любит собираться молодёжь .
Сегодня вечером будет тусовка в кармане у третьего подъезда , приходи . Известное место в Москве , где собирались хиппи и молодёжь тусовок — кафе или чайная , ставшие символом контркультуры . Вечером пойдём в « Джанг », там всегда кто-то есть из нашей компании .
Московский Дворец культуры имени Горбунова , известная концертная площадка , где часто выступали рок-музыканты
На Горбушке завтра играет классная группа , давай пойдём ?
Дворец культуры имени Горбунова в Москве , известный концертный зал и культурное учреждение .
На этой неделе в Горбушке выступает мой любимый коллектив .
знаменитое место в центре Москвы рядом с театром , где традиционно собирались представители ЛГБТ-сообщества
Вечером на голубятне всегда полно народу .
байкеры , входящие в состав известного московского мотоклуба
На площади собралось примерно сотня ночных волков с характерной атрибутикой .
компания молодых людей , которые регулярно встречались в известном московском кафе на Горьком и составляли там свою тусовку
Он был активным участником вавилона и знал всех завсегдатаев кафе .
Прозвище московского проспекта Калинина , которое молодежь использовала как аналог американской авеню . Давай встретимся на Бродвее , там всегда полно народу .
Знаменитая улица в центре города , где постоянно тусуется молодежь и где все друг друга видят . На Бродвее вся молодежь висит по вечерам , там всегда что-то происходит .
Красивый дом или роскошное жилище человека с деньгами и влиянием .
Я видел его новый бобровник за городом — просто дворец какой-то . Маленький человечек в цепочке власти , который что-то там пытается решить , но на самом деле никто его серьёзно не берёт .
Не трати с ним время , он обычный бобик , начальника всё равно придётся искать самому .