¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Троллейбус, общественный транспорт с электрическим приводом.
«Пришлось ждать тикета на остановке минут двадцать.»
Билет на мероприятие, концерт или другое событие.
«Удалось достать тикета на последний концерт любимой группы.»
молодые люди из уличных банд, обычно отличающиеся тем, что носят тельняшки как форму
«Вчера на площади потасовка между теляги и куртками.»
Кусок ткани, который мужики повязывают на шею под рубашкой.
«Он пришел на встречу в костюме с красивой таюхой.»
сумка, мешок; у хиппи — девушка, спутница жизни
«Его сумарь была загружена всем необходимым для путешествия»
чувствовать сексуальное возбуждение, испытывать эрекцию
«На её фото я сразу начал стэндать»
Улица Горького в Москве, где тусовалась молодёжь
«На стрите собиралась вся движуха — хиппи, панки, все кто не спал по вечерам.»
главная городская улица, место встреч молодёжи и творческих людей
«По выходным мы всегда зависаем на стритах, слушаем музыку и общаемся.»
уличное пространство города, дорога между зданиями
«После работы я медленно брёл по стриту, просто наслаждаясь вечером.»
устойчивый, длительный страх перед чем-либо, приобретающий характер болезни
«После аварии у него развилась настоящая стремопатия перед машинами.»
беда, неприятная обстановка или опасный момент
«Попал в стремалово — гаишник остановил с полным багажником»
сильный страх и тревога, которые вызывает наркотическое опьянение, паранойя от наркотиков
«От травки мне стремаки — начинаю видеть врагов везде»
вещи или улики, которые могут выдать тебя, создать проблемы, испортить репутацию
«Убирай скорей все стремаки со стола, прежде чем родители придут»
беда, неприятная история, в которую попадаешь, когда всё идёт не так
«Начались стремаки — за нами гнались, и мы не знали, куда деваться»
когда кто-то у тебя что-то просит, выклянчивает, докучает просьбами
«Вот Вадик опять начнёт стрелу просить — денег, сигарет, всё равно что»
то же самое, что стрелка — условное место встречи, сигнал к чему-то или мишень
«Назначили стрелу на стадионе в три часа.»
останавливать свой автомобиль по просьбе человека, который голосует на дороге
«Грузовики часто согласны стопиться, а вот легковушки редко останавливаются для автостопщиков.»
подавать сигнал водителям, чтобы они остановились и подвезли
«Давай стопить здесь, уже две машины прошло мимо.»
сказать кому-то нет, отклонить просьбу или предложение
«Она мне стопила все мои предложения помочь.»
путешествие с помощью попутных машин, когда ловишь автомобили на дороге
«После студенческой жизни он больше не ездит на стоп, предпочитает своё авто.»
Троллейбус, общественный транспорт с электрическим приводом.
Пришлось ждать тикета на остановке минут двадцать.
Билет на мероприятие, концерт или другое событие.
Удалось достать тикета на последний концерт любимой группы. молодые люди из уличных банд, обычно отличающиеся тем, что носят тельняшки как форму
Вчера на площади потасовка между теляги и куртками.
Кусок ткани, который мужики повязывают на шею под рубашкой. Он пришел на встречу в костюме с красивой таюхой.
Его сумарь была загружена всем необходимым для путешествия
чувствовать сексуальное возбуждение, испытывать эрекцию
На её фото я сразу начал стэндать
Улица Горького в Москве, где тусовалась молодёжь
На стрите собиралась вся движуха — хиппи, панки, все кто не спал по вечерам. главная городская улица, место встреч молодёжи и творческих людей
По выходным мы всегда зависаем на стритах, слушаем музыку и общаемся.
уличное пространство города, дорога между зданиями После работы я медленно брёл по стриту, просто наслаждаясь вечером.
устойчивый, длительный страх перед чем-либо, приобретающий характер болезни
После аварии у него развилась настоящая стремопатия перед машинами.
беда, неприятная обстановка или опасный момент Попал в стремалово — гаишник остановил с полным багажником
сильный страх и тревога, которые вызывает наркотическое опьянение, паранойя от наркотиков
От травки мне стремаки — начинаю видеть врагов везде
вещи или улики, которые могут выдать тебя, создать проблемы, испортить репутацию
Убирай скорей все стремаки со стола, прежде чем родители придут беда, неприятная история, в которую попадаешь, когда всё идёт не так Начались стремаки — за нами гнались, и мы не знали, куда деваться когда кто-то у тебя что-то просит, выклянчивает, докучает просьбами
Вот Вадик опять начнёт стрелу просить — денег, сигарет, всё равно что то же самое, что стрелка — условное место встречи, сигнал к чему-то или мишень Назначили стрелу на стадионе в три часа.
останавливать свой автомобиль по просьбе человека, который голосует на дороге
Грузовики часто согласны стопиться, а вот легковушки редко останавливаются для автостопщиков.
подавать сигнал водителям, чтобы они остановились и подвезли
Давай стопить здесь, уже две машины прошло мимо. сказать кому-то нет, отклонить просьбу или предложение
Она мне стопила все мои предложения помочь.
путешествие с помощью попутных машин, когда ловишь автомобили на дороге
После студенческой жизни он больше не ездит на стоп, предпочитает своё авто.