¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
негативное эмоциональное состояние, вызванное физическим недомоганием
«После болезни я в таком отходняке, что ничего не хочу делать. »
плохое самочувствие и недомогание на следующий день после пьянки
«Вчера напился, сегодня такой отходняк, что до работы не дойду. »
сломать, отломать или оторвать часть предмета
«Отфигачил ручку у кружки, теперь не с чего пить. »
напиться до сильного опьянения
«На праздничном столе он решил хорошенько оттянуться с коньяком и к концу вечера уже не держался на ногах. »
отпустить себя, получить мощный кайф, действуя свободно и раскрепощённо
«На концерте фанаты смогли по полной оттянуться, прыгали и пели во весь голос, не стесняясь никого вокруг. »
такой, что дарит удовольствие и радует, вызывает положительные впечатления
«Какая оттяжная атмосфера в этом месте, все улыбаются! »
так, что приносит большую радость и удовольствие, с позитивными чувствами
«В этом баре так оттяжно музыку крутят, что не хочется уходить. »
свободный от условностей, не боящийся нарушать принятые нормы поведения и открыто выражать себя
«На вечеринке она была совсем отвязанная, танцевала как хотела, без стеснения. »
уйти от кого-то, дистанцироваться и больше не общаться
«Отвалил от компании, потому что всё там было на нервах. »
завершить какое-то дело, избавиться от обязательства или неприятной ситуации
«Отбомбиться со всеми предметами в этом семестре — и можно отдыхать. »
Испытать сильное удивление и растерянность перед неожиданным событием.
«Когда узнал результаты экзамена, просто выпал в осадок от неожиданности. »
возгордиться, перестать соблюдать нормы приличия, начать хамить и наглеть
«Парень совсем опухнул от гордости — теперь со взрослыми как со своими разговаривает. »
оскорбить, унизить, заставить испытать стыд и презрение
«Весь класс опустил этого чувака на глазах у девочек. »
Женщина, с которой давно знаешься, старая знакомая или давняя подруга.
«Встретил вчера на улице олдуху из института, не виделись лет пять. »
Пожилая женщина, старуха (грубовато-ласковое обозначение).
«На автобусной остановке стояла какая-то олдуха и ругалась на весь свет. »
Относящийся к чему-то или кому-то давнему, износившемуся от времени или имеющему большой возраст.
«Этот олдовый магнитофон ещё как работает, хотя ему уже лет двадцать. »
Окурок — это конечная остановка автобуса или троллейбуса, последний маршрут. Называется так потому, что маршрут как бы «дотлевает» до конца, как окурок сигареты.
«Давай возьмём окурок до конечной, быстрее будет, чем на метро. »
ещё один способ назвать операционную систему Windows
«Переустановил окошки, теперь компьютер летает. »
процесс, при котором человек регулярно принимает наркотические вещества и ощущает их воздействие
«Он регулярно начал окайфовываться по вечерам после смены, и это стало его привычкой. »
принять наркотик и ощутить его действие на организм
«Решил окайфоваться и забыть обо всех проблемах. »
← 1 … 55 56 57 58 59 … 97 → негативное эмоциональное состояние , вызванное физическим недомоганием
После болезни я в таком отходняке , что ничего не хочу делать . плохое самочувствие и недомогание на следующий день после пьянки
Вчера напился , сегодня такой отходняк , что до работы не дойду . сломать , отломать или оторвать часть предмета Отфигачил ручку у кружки , теперь не с чего пить .
напиться до сильного опьянения
На праздничном столе он решил хорошенько оттянуться с коньяком и к концу вечера уже не держался на ногах .
отпустить себя , получить мощный кайф , действуя свободно и раскрепощённо На концерте фанаты смогли по полной оттянуться , прыгали и пели во весь голос , не стесняясь никого вокруг . такой , что дарит удовольствие и радует , вызывает положительные впечатления
Какая оттяжная атмосфера в этом месте , все улыбаются !
так , что приносит большую радость и удовольствие , с позитивными чувствами
В этом баре так оттяжно музыку крутят , что не хочется уходить . свободный от условностей , не боящийся нарушать принятые нормы поведения и открыто выражать себя
На вечеринке она была совсем отвязанная , танцевала как хотела , без стеснения .
уйти от кого-то , дистанцироваться и больше не общаться
Отвалил от компании , потому что всё там было на нервах .
завершить какое-то дело , избавиться от обязательства или неприятной ситуации
Отбомбиться со всеми предметами в этом семестре — и можно отдыхать . Испытать сильное удивление и растерянность перед неожиданным событием .
Когда узнал результаты экзамена , просто выпал в осадок от неожиданности .
возгордиться , перестать соблюдать нормы приличия , начать хамить и наглеть
Парень совсем опухнул от гордости — теперь со взрослыми как со своими разговаривает .
оскорбить , унизить , заставить испытать стыд и презрение
Весь класс опустил этого чувака на глазах у девочек .
Женщина , с которой давно знаешься , старая знакомая или давняя подруга .
Встретил вчера на улице олдуху из института , не виделись лет пять .
Пожилая женщина , старуха ( грубовато-ласковое обозначение ).
На автобусной остановке стояла какая-то олдуха и ругалась на весь свет . Относящийся к чему-то или кому-то давнему , износившемуся от времени или имеющему большой возраст .
Этот олдовый магнитофон ещё как работает , хотя ему уже лет двадцать .
Окурок — это конечная остановка автобуса или троллейбуса , последний маршрут . Называется так потому , что маршрут как бы « дотлевает » до конца , как окурок сигареты . Давай возьмём окурок до конечной , быстрее будет , чем на метро . ещё один способ назвать операционную систему Windows
Переустановил окошки , теперь компьютер летает .
процесс , при котором человек регулярно принимает наркотические вещества и ощущает их воздействие Он регулярно начал окайфовываться по вечерам после смены , и это стало его привычкой .
принять наркотик и ощутить его действие на организм
Решил окайфоваться и забыть обо всех проблемах .