¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
Неожиданно повезти, случайно выйти из сложной ситуации благодаря удаче, а не своим усилиям или подготовке. Добиться результата без достаточных оснований, просто положившись на везение.
«Я выехал на козе с этой контрольной — ничего не учил, просто повезло. »
Жест металлистов и рокеров, когда поднимают вверх указательный и мизинец в знак приветствия или солидарности.
«На концерте все кидали козу, поддерживая любимую группу. »
Молодая девченка или девушка, обычно в небрежном или фамильярном смысле.
«Коза малая, помогла бы маме вместо того, чтобы в интернете сидеть. »
Шумная группка молодёжи, как правило, задиристая и беспокойная.
«На углу собралась целая коза — молодёжь шумит, задирается, и прохожие стараются их обойти подальше. »
группа пацанов, чаще всего подростков, которые тусуются вместе во дворе или на улице
«Вся соседская кодла собралась у магазина. »
Печальный, неприятный или разочаровывающий конец чего-либо, в контрасте с хорошим началом. Слово используется, когда после веселья, праздника или хорошего события происходит что-то плохое или неожиданное.
«Весёлая вечеринка закончилась печальной кодой — все поссорились. »
Наркотик кодеин, который берут, когда нет более сильного вещества.
«Он готов был принять даже коду, лишь бы что-нибудь помогло. »
большое скопление людей, толпа, маса народа
«На концерте была такая коган, что протиснуться на сцену было невозможно. »
играть на инструменте неловко, без мастерства, абы как проходить нотный текст
«Не слушай его исполнение, он просто ковыряет по клавишам, реально не умеет. »
шутливое или грубое название врача-гинеколога
«Мама записала меня на приём к ковырялке в среду. »
отлучиться в туалет, справить нужду
«Извини, мне нужно привязать кобылу, посиди здесь. »
молодая женщина или девушка, часто с оттенком пренебрежения
«В клубе столько кобыл, и они все танцуют как одержимые. »
восклицание для выражения неожиданности, восхищения или шока
«Он предложил ей выйти за него замуж прямо на улице! — Кобзон, не ожидала! »
полный провал, когда всё рухнуло и ничего уже не поправить
«После его ухода из команды для проекта это был кобзон. »
грубое прозвище для мужского достоинства
«Они расходились в мнениях и начали придумывать друг другу обидные клички вроде кнопка. »
упаковка или пачка сигарет
«Сбегай за мной в магазин, купи книжку сигарет. »
ситуация, когда всё идёт хорошо и без проблем
«Не волнуйся, с документами на клюшке, всё пройдёт быстро. »
Человек, подражающий хиппи или сочувствующий субкультуре; начинающий хиппи.
«Мой сосед — настоящая клюшка, только бусы повесил и думает, что хиппи. »
Девушка распущенного поведения, любительница лёгких отношений.
«Эти клюшки постоянно в клубе висят, ловят кого-нибудь. »
Девочка, девушка, молодая женщина.
«Вчера на вечеринке были одни клюшки, скучно было смотреть. »
← 1 … 208 209 210 211 212 … 309 → Неожиданно повезти , случайно выйти из сложной ситуации благодаря удаче , а не своим усилиям или подготовке . Добиться результата без достаточных оснований , просто положившись на везение .
Я выехал на козе с этой контрольной — ничего не учил , просто повезло .
Жест металлистов и рокеров , когда поднимают вверх указательный и мизинец в знак приветствия или солидарности .
На концерте все кидали козу , поддерживая любимую группу .
Молодая девченка или девушка , обычно в небрежном или фамильярном смысле . Коза малая , помогла бы маме вместо того , чтобы в интернете сидеть .
Шумная группка молодёжи , как правило , задиристая и беспокойная .
На углу собралась целая коза — молодёжь шумит , задирается , и прохожие стараются их обойти подальше . группа пацанов , чаще всего подростков , которые тусуются вместе во дворе или на улице
Вся соседская кодла собралась у магазина .
Печальный , неприятный или разочаровывающий конец чего-либо , в контрасте с хорошим началом . Слово используется , когда после веселья , праздника или хорошего события происходит что-то плохое или неожиданное . Весёлая вечеринка закончилась печальной кодой — все поссорились .
Наркотик кодеин , который берут , когда нет более сильного вещества .
Он готов был принять даже коду , лишь бы что-нибудь помогло .
большое скопление людей , толпа , маса народа
На концерте была такая коган , что протиснуться на сцену было невозможно .
играть на инструменте неловко , без мастерства , абы как проходить нотный текст Не слушай его исполнение , он просто ковыряет по клавишам , реально не умеет .
шутливое или грубое название врача-гинеколога
Мама записала меня на приём к ковырялке в среду . отлучиться в туалет , справить нужду
Извини , мне нужно привязать кобылу , посиди здесь .
молодая женщина или девушка , часто с оттенком пренебрежения В клубе столько кобыл , и они все танцуют как одержимые .
восклицание для выражения неожиданности , восхищения или шока
Он предложил ей выйти за него замуж прямо на улице ! — Кобзон , не ожидала ! полный провал , когда всё рухнуло и ничего уже не поправить
После его ухода из команды для проекта это был кобзон .
грубое прозвище для мужского достоинства
Они расходились в мнениях и начали придумывать друг другу обидные клички вроде кнопка . Сбегай за мной в магазин , купи книжку сигарет .
ситуация , когда всё идёт хорошо и без проблем
Не волнуйся , с документами на клюшке , всё пройдёт быстро .
Мой сосед — настоящая клюшка , только бусы повесил и думает , что хиппи . Девушка распущенного поведения , любительница лёгких отношений . Эти клюшки постоянно в клубе висят , ловят кого-нибудь .
Вчера на вечеринке были одни клюшки , скучно было смотреть .