¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Уроки отечественной истории как школьный предмет.
«Когда на этой неделе течка будет — надо подготовиться к контрольной? »
В брейк-дансе — волнообразные, пластичные движения телом, когда тело словно растекается по волне.
«Посмотри, как он делает течь — корпус совсем мягкий, мышцы на волне работают. »
явление, ситуация или человек, которые производят сильное впечатление, вызывают восхищение
«Ну ты видишь, какую он строит тизну перед свою подругой? »
Билет на мероприятие, концерт или другое событие.
«Удалось достать тикета на последний концерт любимой группы. »
Троллейбус, общественный транспорт с электрическим приводом.
«Пришлось ждать тикета на остановке минут двадцать. »
Эмоциональное состояние, при котором человек теряет контроль над собой из-за раздражения, злости или стресса. Пришло из покера и геймерской среды, теперь используется шире.
«После трёх поражений подряд я ушёл в полный тильт и закрыл игру. »
▸ English
Подросток, молодой человек в возрасте от 13 до 19 лет.
«На концерте собралось много тинов, все прыгали и кричали. »
Всё, что связано с подростками, их миром и культурой; характерный для тинэйджеров.
«На этом тиновском концерте была вся молодёжь района. »
Деньги, финансовые средства.
«У меня сейчас нет титимити, чтобы купить это пальто. »
Ругательное прозвище для человека, который ведёт себя подло, некрасиво или совершает какую-то гадость.
«Ты такая титька — обещала помочь и не пришла! »
Что-то не совсем нормально, странно; есть какие-то проблемы или сбои.
«С её поведением явно не тихо — она весь день странно смеётся. »
Электронная музыкальная группировка, известная своим техно-звучанием.
«Тихоход выступает в пятницу в клубе на краю. »
Боец, уже отмотавший полтора и больше лет в армии, обычно работающий информатором или осведомителем командования.
«Этого тихохода в казарме все побаиваются. »
Преподаватель, учитель; от английского teacher.
«Наш новый тичер по математике совсем молодой. »
Прекратить разговор, замолчать, перестать что-то говорить.
«Ладно, тишина — он уже идёт сюда. »
Женщина или девушка; слово часто используется в контексте знакомства или приглашения.
«На этой вечеринке был классный товар со всего города. »
наркотические вещества, дурь, которую можно раздобыть или купить
«На праздник ему удалось достать побольше этого товара для компании. »
жестко побить кого-то, нанести удары
«Он его товарил за то, что тот язык не держал. »
беседа, разговор между людьми
«Давай поведём ток, может, что-нибудь интересное услышим. »
вещество или химикат, который вдыхают люди для одурманивания
«В школе нашли у парня флакон с токсиком, и его отчислили. »
Уроки отечественной истории как школьный предмет .
Когда на этой неделе течка будет — надо подготовиться к контрольной ?
В брейк-дансе — волнообразные , пластичные движения телом , когда тело словно растекается по волне . Посмотри , как он делает течь — корпус совсем мягкий , мышцы на волне работают .
явление , ситуация или человек , которые производят сильное впечатление , вызывают восхищение Ну ты видишь , какую он строит тизну перед свою подругой ?
Билет на мероприятие , концерт или другое событие .
Удалось достать тикета на последний концерт любимой группы . Троллейбус , общественный транспорт с электрическим приводом .
Пришлось ждать тикета на остановке минут двадцать .
Эмоциональное состояние , при котором человек теряет контроль над собой из-за раздражения , злости или стресса . Пришло из покера и геймерской среды , теперь используется шире . После трёх поражений подряд я ушёл в полный тильт и закрыл игру . На концерте собралось много тинов , все прыгали и кричали .
Всё , что связано с подростками , их миром и культурой ; характерный для тинэйджеров .
На этом тиновском концерте была вся молодёжь района .
Деньги , финансовые средства .
У меня сейчас нет титимити , чтобы купить это пальто .
Ругательное прозвище для человека , который ведёт себя подло , некрасиво или совершает какую-то гадость .
Ты такая титька — обещала помочь и не пришла !
Что-то не совсем нормально , странно ; есть какие-то проблемы или сбои .
С её поведением явно не тихо — она весь день странно смеётся .
Электронная музыкальная группировка , известная своим техно-звучанием . Тихоход выступает в пятницу в клубе на краю . Боец , уже отмотавший полтора и больше лет в армии , обычно работающий информатором или осведомителем командования .
Этого тихохода в казарме все побаиваются .
Преподаватель , учитель ; от английского teacher. Наш новый тичер по математике совсем молодой . Прекратить разговор , замолчать , перестать что-то говорить .
Ладно , тишина — он уже идёт сюда .
Женщина или девушка ; слово часто используется в контексте знакомства или приглашения . На этой вечеринке был классный товар со всего города . наркотические вещества , дурь , которую можно раздобыть или купить На праздник ему удалось достать побольше этого товара для компании . жестко побить кого-то , нанести удары Он его товарил за то , что тот язык не держал .
беседа , разговор между людьми
Давай поведём ток , может , что-нибудь интересное услышим .
вещество или химикат , который вдыхают люди для одурманивания
В школе нашли у парня флакон с токсиком , и его отчислили .