¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
мужское половое возбуждение, сексуальный интерес
«Видно, у него давно стоячка на эту девчонку. »
заведение, где пьют и едят стоя, без столов и стульев
«В этой стоячке хороший пакет пива и закуска дешёвая. »
Ужасная, пугающая ситуация или обстановка, которая вызывает страх и испуг. Что-то настолько страшное, что попадать туда не хочется вообще.
«Заходить в ту подворотню ночью — полное страхоёбище, там мусоры да бомжи. »
▸ English
когда кто-то у тебя что-то просит, выклянчивает, докучает просьбами
«Вот Вадик опять начнёт стрелу просить — денег, сигарет, всё равно что »
то же самое, что стрелка — условное место встречи, сигнал к чему-то или мишень
«Назначили стрелу на стадионе в три часа. »
назначенное сборище в оговорённой заранее точке встречи
«Стрела будет у парка, приходи ровно в восемь. »
договор встретиться с человеком в конкретное время и место
«Стрелка у метро в восемь, не опаздывай »
условленная сходка ребят в предварительно согласованном месте
«Стрелка назначена на вокзале, не опаздывай. »
шприц, используемый для уколов
«Медсестра взяла тонкую стрелку — быстро и почти без боли »
видеоигра, где основной смысл — стрелять по врагам и выживать
«Скачай себе эту стрелялку, там графика просто супер »
фильм про боевики, перестрелки, взрывы и экшен
«Сегодня по ТВ покажут классную стрелялку с Джеки Чаном »
беда, неприятная история, в которую попадаешь, когда всё идёт не так
«Начались стремаки — за нами гнались, и мы не знали, куда деваться »
сильный страх и тревога, которые вызывает наркотическое опьянение, паранойя от наркотиков
«От травки мне стремаки — начинаю видеть врагов везде »
вещи или улики, которые могут выдать тебя, создать проблемы, испортить репутацию
«Убирай скорей все стремаки со стола, прежде чем родители придут »
беда, неприятная обстановка или опасный момент
«Попал в стремалово — гаишник остановил с полным багажником »
доставлять беспокойство, вызывать чувство неловкости или раздражения
«Мне стремает это молчание в комнате, хочется что-то сказать »
нагонять страх, пугать или угрожать кому-то
«Не стремай парня полицией, он уже нервничает от такого давления »
находиться в состоянии беспокойства, тревоги или психологического дискомфорта
«Ты почему молчишь и стремаешься, может быть, что-то случилось? »
испытывать страх перед кем-либо или чем-либо
«Он стремается начальника, поэтому всегда выполняет задания в срок »
устойчивый, длительный страх перед чем-либо, приобретающий характер болезни
«После аварии у него развилась настоящая стремопатия перед машинами. »
мужское половое возбуждение , сексуальный интерес
Видно , у него давно стоячка на эту девчонку . заведение , где пьют и едят стоя , без столов и стульев
В этой стоячке хороший пакет пива и закуска дешёвая . Ужасная , пугающая ситуация или обстановка , которая вызывает страх и испуг . Что-то настолько страшное , что попадать туда не хочется вообще .
Заходить в ту подворотню ночью — полное страхоёбище , там мусоры да бомжи . когда кто-то у тебя что-то просит , выклянчивает , докучает просьбами
Вот Вадик опять начнёт стрелу просить — денег , сигарет , всё равно что то же самое , что стрелка — условное место встречи , сигнал к чему-то или мишень Назначили стрелу на стадионе в три часа .
назначенное сборище в оговорённой заранее точке встречи
Стрела будет у парка , приходи ровно в восемь . договор встретиться с человеком в конкретное время и место
Стрелка у метро в восемь , не опаздывай условленная сходка ребят в предварительно согласованном месте
Стрелка назначена на вокзале , не опаздывай . шприц , используемый для уколов Медсестра взяла тонкую стрелку — быстро и почти без боли
Скачай себе эту стрелялку , там графика просто супер фильм про боевики , перестрелки , взрывы и экшен
Сегодня по ТВ покажут классную стрелялку с Джеки Чаном
беда , неприятная история , в которую попадаешь , когда всё идёт не так Начались стремаки — за нами гнались , и мы не знали , куда деваться сильный страх и тревога , которые вызывает наркотическое опьянение , паранойя от наркотиков
От травки мне стремаки — начинаю видеть врагов везде
вещи или улики , которые могут выдать тебя , создать проблемы , испортить репутацию
Убирай скорей все стремаки со стола , прежде чем родители придут беда , неприятная обстановка или опасный момент Попал в стремалово — гаишник остановил с полным багажником
доставлять беспокойство , вызывать чувство неловкости или раздражения
Мне стремает это молчание в комнате , хочется что-то сказать
нагонять страх , пугать или угрожать кому-то
Не стремай парня полицией , он уже нервничает от такого давления
находиться в состоянии беспокойства , тревоги или психологического дискомфорта
Ты почему молчишь и стремаешься , может быть , что-то случилось ?
испытывать страх перед кем-либо или чем-либо
Он стремается начальника , поэтому всегда выполняет задания в срок
устойчивый , длительный страх перед чем-либо , приобретающий характер болезни
После аварии у него развилась настоящая стремопатия перед машинами .