¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
пойти спать, лечь в кровать (в шутливо-ироничном выражении)
«Ладно, пора мне спиной к подушке, а то завтра на работу валиться с ног буду.»
Малыш, мальчик или девочка в молодом возрасте.
«Он один работает, а спиногрызов трое дома ждут.»
Маленький ребёнок или малыш, буквально подразумевающий кого-то раздражающего или надоедливого.
«Этот спиногрыз мне уже надоел.»
Присвоить себе чужую вещь без разрешения, стащить.
«Ну вот, я на минутку вышел, и мой велосипед кто-то спионерил.»
Беседа, обмен словами, какое-то высказывание или речь.
«Его спич на собрании сильно задел начальника.»
Вести беседу, общаться с человеком на определённую тему.
«Когда я его встретил, он начал спичить про новую работу.»
Человек вьетнамского происхождения (оскорбительное слово).
«На углу сидела спичка и продавала сигареты.»
Команда, призыв успокоиться, перестать волноваться или беспокоиться.
«Ты чего нервничаешь? Спок, всё будет нормально.»
Обеспеченный мужчина, который материально содержит женщину, обычно даёт ей деньги и подарки.
«Она давно ищет себе спонсора, чтобы не работать.»
человек, который платит за что-то или финансирует какое-то дело
«Нужен спонсор для организации концерта — кто-нибудь, кто выделит деньги.»
преодолеть физическую и психологическую зависимость от внутривенных наркотиков
«Спрыгнуть с иглы намного сложнее, чем кажется со стороны.»
Вульгарное обозначение ягодиц или анального отверстия.
Уничижительное прилагательное, означающее презренный, никчёмный или отвратительный.
«Багдад – твоя могила. Понял, ты, Джордж, сраный ковбой?»
Вульгарный глагол, означающий испражняться или выделять фекалии.
Заметить, поймать взглядом кого-то или что-то.
«Срисовал тебя издалека и решил подойти поговорить.»
Быстро заработать, раздобыть себе денег.
«На выходных удалось срубить несколько тысяч за курьерские работы.»
Скрыться, спешно уйти, удрать из какого-то места.
«Если срыгнёшь со скучной лекции, никто не заметит.»
Скинуть с себя, избавиться от чего-то неприятного.
«Срыгнули все домашние задания перед праздниками.»
Направиться, дунуть в какую-то сторону, пойти куда-то.
«Ребята срыли в парк, там на концерт собираются.»
Незаметно покинуть занятие, лекцию или учебный класс без разрешения.
«Со второй пары все срыли, потому что преподавателя не было.»
Ладно, пора мне спиной к подушке, а то завтра на работу валиться с ног буду.
Он один работает, а спиногрызов трое дома ждут.
Маленький ребёнок или малыш, буквально подразумевающий кого-то раздражающего или надоедливого. Этот спиногрыз мне уже надоел.
Присвоить себе чужую вещь без разрешения, стащить.
Ну вот, я на минутку вышел, и мой велосипед кто-то спионерил. Беседа, обмен словами, какое-то высказывание или речь.
Его спич на собрании сильно задел начальника.
Вести беседу, общаться с человеком на определённую тему.
Когда я его встретил, он начал спичить про новую работу.
Человек вьетнамского происхождения (оскорбительное слово). На углу сидела спичка и продавала сигареты.
Команда, призыв успокоиться, перестать волноваться или беспокоиться. Ты чего нервничаешь? Спок, всё будет нормально.
Обеспеченный мужчина, который материально содержит женщину, обычно даёт ей деньги и подарки.
Она давно ищет себе спонсора, чтобы не работать.
человек, который платит за что-то или финансирует какое-то дело Нужен спонсор для организации концерта — кто-нибудь, кто выделит деньги. преодолеть физическую и психологическую зависимость от внутривенных наркотиков
Спрыгнуть с иглы намного сложнее, чем кажется со стороны.
Вульгарное обозначение ягодиц или анального отверстия.
У неё красивая срака.
Уничижительное прилагательное, означающее презренный, никчёмный или отвратительный.
Багдад – твоя могила. Понял, ты, Джордж, сраный ковбой?
Вульгарный глагол, означающий испражняться или выделять фекалии.
Мне надо срать.
Заметить, поймать взглядом кого-то или что-то.
Срисовал тебя издалека и решил подойти поговорить.
Быстро заработать, раздобыть себе денег.
На выходных удалось срубить несколько тысяч за курьерские работы.
Скрыться, спешно уйти, удрать из какого-то места.
Если срыгнёшь со скучной лекции, никто не заметит.
Скинуть с себя, избавиться от чего-то неприятного. Срыгнули все домашние задания перед праздниками.
Направиться, дунуть в какую-то сторону, пойти куда-то.
Ребята срыли в парк, там на концерт собираются.
Незаметно покинуть занятие, лекцию или учебный класс без разрешения.
Со второй пары все срыли, потому что преподавателя не было.