¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Как это было в советское время; в дешёвый, халтурный способ, без качества.
«Он всё делает совково — быстро, но толку от этого никакого. »
Набор плохих черт, присущих людям, воспитанным в советской системе.
«В нас ещё глубоко сидит совковость, хотя от союза прошло уже много лет. »
Отражающий советский уклад жизни и мышления, с его недостатками и минусами.
«Такая совковая бюрократия — всё по инструкциям, без творчества и гибкости. »
Существовавший или действовавший в СССР, советских времён.
«Эта награда — прямой список с совкового конкурса, только переименованная. »
Горячий поклонник коммунистических идей в постсоветское время.
«Его родители — убеждённые совки, они до сих пор защищают старый строй. »
Школьный предмет о советской литературе; то, что нужно знать и сдавать на экзамене по классике СССР.
«Ты подготовился к совку или ещё учишь? »
Советский Союз как географическое и политическое образование.
«По всему совку были разбросаны памятники и монументы одного стиля. »
Человек из Советского Союза, советский гражданин.
«Эти совки жили по совсем другим законам и правилам. »
Всё, что пропитано советской идеологией и её атрибутами.
«Этот фильм сплошной совок — праздник, плакаты, красные флаги везде. »
Гражданин Советского Союза или сам Советский Союз как политическое государство.
«Он совок через и через. »
▸ English
Ласковое, уменьшительное название для совка; более мягкая версия того же самого.
«На совочке всего три вопроса в билете. »
Женщина лёгкого поведения, которая обслуживает советских граждан за советские деньги; проститутка в период СССР, работавшая локально.
«В портовых городах было немало совпроституток, которые вот такой жизнью и кормились. Местные совпроститутки работали, в основном, при портах и вокзалах. »
Молодёжный бунтарь советского времени, увлекавшийся западной культурой хиппи и нонконформизмом.
«Совхиппи семидесятых носили длинные волосы и слушали запрещённую музыку. »
Саркастическое прозвище Советского Союза, сочетающее слово 'сов' и американское 'кантри'.
«В совьет-кантри было всё по плану и по справедливости. »
См. жрать (есть с большим аппетитом или жадно).
«Он сожрал весь торт один. »
▸ English
отказаться от внутривенного употребления наркотиков и избавиться от зависимости
«После года лечения он наконец сошёл с иглы и начал новую жизнь. »
Верхушка в молодёжной иерархии; влиятельные старшие пацаны с хорошими деньгами и связями, которых все уважают.
«В школе солидняк держит весь район и раздаёт указания младшим. »
Что-то основательное, стоящее, серьёзное, достойное внимания и похвалы.
«Диплом на сто страниц — вот это да, солидняк! »
Что-то классное, крутое, впечатляющее, достойное восхищения. Слово используется для выражения одобрения и восторга по поводу чего-либо интересного или редкого.
«Смотри, какой солидол в его коллекции значков! »
Человек, который всё смазывает, то есть решает проблемы через подкуп, взятки или договорённости; тот, кто всегда найдёт способ обойти правила и договориться со всеми. В негативном смысле — начальник или чиновник, который коррумпирован и держит ситуацию под контролем благодаря этому.
«Директор — настоящий солидол, держит всё в строгости. »
Как это было в советское время ; в дешёвый , халтурный способ , без качества .
Он всё делает совково — быстро , но толку от этого никакого .
Набор плохих черт , присущих людям , воспитанным в советской системе .
В нас ещё глубоко сидит совковость , хотя от союза прошло уже много лет .
Отражающий советский уклад жизни и мышления , с его недостатками и минусами .
Такая совковая бюрократия — всё по инструкциям , без творчества и гибкости .
Существовавший или действовавший в СССР , советских времён .
Эта награда — прямой список с совкового конкурса , только переименованная .
Горячий поклонник коммунистических идей в постсоветское время .
Его родители — убеждённые совки , они до сих пор защищают старый строй . Школьный предмет о советской литературе ; то , что нужно знать и сдавать на экзамене по классике СССР . Ты подготовился к совку или ещё учишь ?
Советский Союз как географическое и политическое образование .
По всему совку были разбросаны памятники и монументы одного стиля .
Человек из Советского Союза , советский гражданин . Эти совки жили по совсем другим законам и правилам .
Всё , что пропитано советской идеологией и её атрибутами .
Этот фильм сплошной совок — праздник , плакаты , красные флаги везде . Гражданин Советского Союза или сам Советский Союз как политическое государство .
Ласковое , уменьшительное название для совка ; более мягкая версия того же самого .
На совочке всего три вопроса в билете .
Женщина лёгкого поведения , которая обслуживает советских граждан за советские деньги ; проститутка в период СССР , работавшая локально .
В портовых городах было немало совпроституток , которые вот такой жизнью и кормились . Местные совпроститутки работали , в основном , при портах и вокзалах .
Молодёжный бунтарь советского времени , увлекавшийся западной культурой хиппи и нонконформизмом . Совхиппи семидесятых носили длинные волосы и слушали запрещённую музыку .
Саркастическое прозвище Советского Союза , сочетающее слово ' сов ' и американское ' кантри '. В совьет-кантри было всё по плану и по справедливости .
См . жрать ( есть с большим аппетитом или жадно ). Он сожрал весь торт один .
отказаться от внутривенного употребления наркотиков и избавиться от зависимости
После года лечения он наконец сошёл с иглы и начал новую жизнь .
Верхушка в молодёжной иерархии ; влиятельные старшие пацаны с хорошими деньгами и связями , которых все уважают .
В школе солидняк держит весь район и раздаёт указания младшим .
Что-то основательное , стоящее , серьёзное , достойное внимания и похвалы .
Диплом на сто страниц — вот это да , солидняк ! Что-то классное , крутое , впечатляющее , достойное восхищения . Слово используется для выражения одобрения и восторга по поводу чего-либо интересного или редкого .
Смотри , какой солидол в его коллекции значков !
Человек , который всё смазывает , то есть решает проблемы через подкуп , взятки или договорённости ; тот , кто всегда найдёт способ обойти правила и договориться со всеми . В негативном смысле — начальник или чиновник , который коррумпирован и держит ситуацию под контролем благодаря этому . Директор — настоящий солидол , держит всё в строгости .