¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Молодёжный сленг — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
Свитер, кофта или толстовка, обычно объёмного кроя. Название происходит от слова «фургон» из-за просторного, как кузов машины, силуэта одежды.
«Он гордо надел новый фургон и посмотрел в зеркало. »
Молодые люди из определённой подгруппы, которые часто носят фуражки в качестве опознавательного знака.
«Компания фураг стояла у входа в клуб и пропускала только своих. »
Никудышный, неудачный, малоприятный.
«Погода сегодня фуловая — дождь, холод, вообще кошмар. »
человек, который безраздумно подражает западной культуре, моде и образу жизни, не проявляя критического мышления
«Эти флютеры только и делают, что покупают импортные вещи и слепо следуют западным тренам. »
Пустая, свободная квартира, куда можно зайти, пригласить друзей и провести время без родителей.
«Поехали к Мише на флэт — там видик есть и холодильник полный. »
Агрессивные болельщики, члены группировок футбольных фанатов, готовые к дракам и конфликтам. Слово происходит от английского 'flint' (кремень) — намёк на жёсткость и боевой настрой этих людей.
«На матче было видно, что флинты заняли весь сектор и готовы к стычкам. »
Агрессивный парень, готовый затеять драку, разбойник
«Не ходи туда поздно — там фитили шляются и ищут неприятности »
молодой человек, принадлежащий к ультраправым или радикальным молодежным группировкам с националистическим уклоном
«Группа фашиков ловила парней на улице и заставляла их выполнять унизительные действия. »
испытывать сильный восторг, восхищение чем-то или кем-то
«Все ребята фанатеют по этому фильму, пересматривают его каждую неделю. »
страстно болеть за музыкальных исполнителей или спортсменов, преданно следить за ними, доходя до фанатизма; с энтузиазмом и азартом реагировать на их выступления
«Ребята так фанатеют от этой группы, что приезжают на каждый концерт в соседние города. »
преданный поклонник чего-то или кого-то, обычно музыканта или спортсмена
«Все фаны собрались у входа в концертный зал ещё до открытия дверей. »
мама и папа, родители человека
«Фазер-мазер, разрешите представить мою новую учительницу! »
Группа грубых, агрессивных людей без культуры, часто занимающихся хулиганством и драками.
«На станции метро собралась вся местная урла, пьют пиво и портят имущество. »
Что-то очень веселое, забавное, вызывающее смех и радость.
«Вчера фильм посмотрел — уписон просто, едва от смеха мог сидеть на диване. »
Комплект одежды, главным образом брендовая, которой кто-то облачён.
«Его упаковка стоит явно дороже машины, на которой он ездит. »
девушка, которая мало что понимает и легко поддаётся на развод; наивная и неопытная девчонка
«Она совсем тыква, даже не поняла, что он её разводит. »
свойственный тусовкам, имеющий отношение к молодёжным сборищам и клубной тусовке
«В центре города есть тусучий бар, где всегда кто-то тусуется »
то же самое, что и тусовочный — относящийся к тусовкам и собраниям
«Это совсем тусовый народ, любят проводить время в компании »
завсегдатай тусовок, активный участник молодёжных собраний и сцены
«Все местные тусовщики знают его — он везде появляется и со всеми дружит »
связанный с посиделками и сборищами, предназначенный для такого времяпровождения
«На концерте я увидел людей в совсем тусовочной одежде и стиле »
← 1 … 13 14 15 16 17 … 51 → Свитер , кофта или толстовка , обычно объёмного кроя . Название происходит от слова « фургон » из-за просторного , как кузов машины , силуэта одежды .
Он гордо надел новый фургон и посмотрел в зеркало .
Молодые люди из определённой подгруппы , которые часто носят фуражки в качестве опознавательного знака .
Компания фураг стояла у входа в клуб и пропускала только своих .
Никудышный , неудачный , малоприятный .
Погода сегодня фуловая — дождь , холод , вообще кошмар .
человек , который безраздумно подражает западной культуре , моде и образу жизни , не проявляя критического мышления Эти флютеры только и делают , что покупают импортные вещи и слепо следуют западным тренам .
Пустая , свободная квартира , куда можно зайти , пригласить друзей и провести время без родителей .
Поехали к Мише на флэт — там видик есть и холодильник полный . Агрессивные болельщики , члены группировок футбольных фанатов , готовые к дракам и конфликтам . Слово происходит от английского 'flint' ( кремень ) — намёк на жёсткость и боевой настрой этих людей .
На матче было видно , что флинты заняли весь сектор и готовы к стычкам .
Агрессивный парень , готовый затеять драку , разбойник
Не ходи туда поздно — там фитили шляются и ищут неприятности
молодой человек , принадлежащий к ультраправым или радикальным молодежным группировкам с националистическим уклоном Группа фашиков ловила парней на улице и заставляла их выполнять унизительные действия .
испытывать сильный восторг , восхищение чем-то или кем-то
Все ребята фанатеют по этому фильму , пересматривают его каждую неделю .
страстно болеть за музыкальных исполнителей или спортсменов , преданно следить за ними , доходя до фанатизма ; с энтузиазмом и азартом реагировать на их выступления
Ребята так фанатеют от этой группы , что приезжают на каждый концерт в соседние города .
преданный поклонник чего-то или кого-то , обычно музыканта или спортсмена Все фаны собрались у входа в концертный зал ещё до открытия дверей .
мама и папа , родители человека
Фазер-мазер , разрешите представить мою новую учительницу !
Группа грубых , агрессивных людей без культуры , часто занимающихся хулиганством и драками .
На станции метро собралась вся местная урла , пьют пиво и портят имущество .
Что-то очень веселое , забавное , вызывающее смех и радость .
Вчера фильм посмотрел — уписон просто , едва от смеха мог сидеть на диване .
Комплект одежды , главным образом брендовая , которой кто-то облачён .
Его упаковка стоит явно дороже машины , на которой он ездит .
девушка , которая мало что понимает и легко поддаётся на развод ; наивная и неопытная девчонка Она совсем тыква , даже не поняла , что он её разводит .
свойственный тусовкам , имеющий отношение к молодёжным сборищам и клубной тусовке
В центре города есть тусучий бар , где всегда кто-то тусуется
то же самое , что и тусовочный — относящийся к тусовкам и собраниям Это совсем тусовый народ , любят проводить время в компании
завсегдатай тусовок , активный участник молодёжных собраний и сцены
Все местные тусовщики знают его — он везде появляется и со всеми дружит
связанный с посиделками и сборищами , предназначенный для такого времяпровождения
На концерте я увидел людей в совсем тусовочной одежде и стиле