¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
постоянно или часто пить алкоголь, увлекаться спиртным, проводить время за выпивкой
«Он каждый выходной дринкает с такой же компанией. »
разово напиться спиртного, выпить за один раз
«Вчера мы всей компанией дринканули и весело провели время. »
кутёж, попойка, сборище людей ради совместного употребления алкоголя
«Выходные они провели за дрынком в лесу с друзьями. »
алкогольный напиток, спиртное, обычно какой-то конкретный коктейль или крепкий напиток
«Закажу себе посильнее дрынк, может быть, водку с энергетиком. »
торговая точка с аптечным ассортиментом, синоним слова драга
«В драгсторе на углу обычно дешевле, чем в других местах »
Магазин или киоск, где продаются спиртные напитки, особенно пиво и крепкий алкоголь. Название происходит от английского «drugstore» — аптека, но в русском сленге закрепилось именно для обозначения небольших точек продажи алкоголя.
«Ближайший драгстер находится в конце улицы »
то же самое, что дорога — видимые пути ввода наркотиков через вену
«Дорожка уже пухлая, пора менять место прокола »
видимые следы многократных инъекций на вене у наркозависимых
«По рукам сразу видно, что он давно в этом деле — дороги проступают »
Деньги, которые лидер наркозависимой компании заявляет, что каждый участник якобы ему должен
«В той группе у босса накопился огромный долг на каждого члена банды. »
Дойти до какого-то состояния или поступка через постоянное употребление чего-то, вызывающего кайф
«Если так продолжится, то он докайфуется до чего-нибудь серьёзного. »
Одна порция наркотика, которую человек берёт за раз
«Его дозняк постепенно стал всё больше и больше. »
Постоянная, регулярная зависимость от наркотических веществ; состояние, когда человек систематически употребляет наркотики.
«Он давно сидит на дозе и не может остановиться. »
Пить алкоголь после наркотических веществ, чтобы продлить или усилить состояние опьянения.
«Когда действие прошло, он стал догоняться коньяком. »
Повторно принять наркотик, чтобы усилить кайф или поддержать эффект; доприйти до нужной дозировки.
«После первого приёма через полчаса он решил догнаться, чтобы эффект был сильнее. »
конопля, которая растёт сама по себе без ухода и посадки
«На краю огорода выросла дичка, соседи даже не заметили. »
То же самое, что дима — таблетка димедрола, наркотическое средство.
«На вечеринке он попросил у кого-то димку и отубился прямо в углу. »
Димедрол, таблетка, которую берут наркоманы или пьяницы для кайфа.
«Старики в подъезде торгуют димой, спроси у них, если хочешь. »
Самодельный психоактивный наркотик, синтезируемый из эфедрина или подобных аптечных средств.
«Он постоянно на каком-то фуфловом джефе ходит, деньги тратит зря. »
Аптечный препарат от простуды на основе эфедрина, который используют как исходник для изготовления наркотических смесей.
«Нужен джеф из аптеки, чтобы что-то для себя готовить. »
Психоактивное вещество, растение, которое курят в целях опьянения.
«На вечеринке он достал немного джейна и предложил попробовать. »
постоянно или часто пить алкоголь , увлекаться спиртным , проводить время за выпивкой
Он каждый выходной дринкает с такой же компанией .
разово напиться спиртного , выпить за один раз Вчера мы всей компанией дринканули и весело провели время .
кутёж , попойка , сборище людей ради совместного употребления алкоголя
Выходные они провели за дрынком в лесу с друзьями .
алкогольный напиток , спиртное , обычно какой-то конкретный коктейль или крепкий напиток Закажу себе посильнее дрынк , может быть , водку с энергетиком .
торговая точка с аптечным ассортиментом , синоним слова драга В драгсторе на углу обычно дешевле , чем в других местах
Магазин или киоск , где продаются спиртные напитки , особенно пиво и крепкий алкоголь . Название происходит от английского «drugstore» — аптека , но в русском сленге закрепилось именно для обозначения небольших точек продажи алкоголя .
Ближайший драгстер находится в конце улицы
то же самое , что дорога — видимые пути ввода наркотиков через вену Дорожка уже пухлая , пора менять место прокола
видимые следы многократных инъекций на вене у наркозависимых
По рукам сразу видно , что он давно в этом деле — дороги проступают
Деньги , которые лидер наркозависимой компании заявляет , что каждый участник якобы ему должен
В той группе у босса накопился огромный долг на каждого члена банды .
Дойти до какого-то состояния или поступка через постоянное употребление чего-то , вызывающего кайф Если так продолжится , то он докайфуется до чего-нибудь серьёзного .
Одна порция наркотика , которую человек берёт за раз Его дозняк постепенно стал всё больше и больше .
Постоянная , регулярная зависимость от наркотических веществ ; состояние , когда человек систематически употребляет наркотики . Он давно сидит на дозе и не может остановиться .
Пить алкоголь после наркотических веществ , чтобы продлить или усилить состояние опьянения .
Когда действие прошло , он стал догоняться коньяком .
Повторно принять наркотик , чтобы усилить кайф или поддержать эффект ; доприйти до нужной дозировки . После первого приёма через полчаса он решил догнаться , чтобы эффект был сильнее .
конопля , которая растёт сама по себе без ухода и посадки
На краю огорода выросла дичка , соседи даже не заметили . То же самое , что дима — таблетка димедрола , наркотическое средство . На вечеринке он попросил у кого-то димку и отубился прямо в углу .
Димедрол , таблетка , которую берут наркоманы или пьяницы для кайфа . Старики в подъезде торгуют димой , спроси у них , если хочешь .
Самодельный психоактивный наркотик , синтезируемый из эфедрина или подобных аптечных средств .
Он постоянно на каком-то фуфловом джефе ходит , деньги тратит зря .
Аптечный препарат от простуды на основе эфедрина , который используют как исходник для изготовления наркотических смесей . Нужен джеф из аптеки , чтобы что-то для себя готовить .
Психоактивное вещество , растение , которое курят в целях опьянения .
На вечеринке он достал немного джейна и предложил попробовать .
Наркотики и алкоголь — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ