¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Самодостаточный, независимый и харизматичный мужчина, который не нуждается в одобрении окружающих. Персонаж иронической «иерархии самцов» из интернет-культуры.
«Он уволился, не объяснив ни слова, и открыл своё дело. Тихая сигма. »
▸ English
Постоянно колоться первитином, находиться в зависимости от этого препарата.
«Он уже несколько лет сидит на винте, совсем деградировал. »
регулярно и много употреблять алкоголь, вести пьянствующий образ жизни
«Парень совсем на дринче сидит — каждый день по бутылке. »
находиться в состоянии постоянного страха, опасения и тревоги
«После того происшествия она сидит на измене и боится выходить на улицу. »
Постоянно курить наркотики, иметь привычку к такому способу их употребления.
«Он уже несколько лет сидит на пыхе, жена грозится уйти от него. »
употреблять наркотическое вещество в виде курения, находиться в состоянии наркотического опьянения
«Его родители даже не подозревают, как долго он на траве сидит. »
Внешний жёсткий диск или другое устройство для хранения информации на дисках.
«Я купил сидивертку, чтобы все свои файлы туда закинуть. »
Устройство для сохранения информации, работающее с компакт-дисками и другими носителями.
«Мой старый сидишник всё ещё работает, хотя уже никто так не пользуется. »
Дисковод в компьютере или машине — устройство для чтения CD-дисков.
«Без сидюка компьютер просто железо, нужно ставить обязательно. »
Привод для оптических дисков, который позволяет считывать информацию с CD.
«Мне срочно нужен новый сидюшник, старый совсем сломался. »
Забавное прозвище певицы Селин Дион из-за созвучия.
«Слышал, Силикон в Москве давала концерт на стадионе. »
Грубое сленговое обозначение мужского достоинства.
«Парень его по симонсам ударил в драке. »
Мужчина, который чрезмерно угождает девушке ради её внимания, жертвуя временем, деньгами и самоуважением, как правило без взаимности.
«Он отменил поездку с друзьями, потому что она попросила помочь переставить диван — симп. »
▸ English
Ванная комната или место для справления нужды.
«Я в сингу пошёл, подожди меня пять минут. »
Карточка или картинка, которая попадается внутри упаковки жвачки Синди.
«Ребята на школьном дворе менялись синдюхами, собирая полные альбомы. »
Синяк или фингал — фиолетовое пятно от удара под глазом.
«Опять из драки пришёл весь в синегалах и ссадинах. »
Пьяницы, люди, которые постоянно напиваются и ищут выпивку.
«На скамейке у парка сидят синегалы и распивают вино. »
полицейский автомобиль, служебная машина ментов
«За углом припаркована синеглазка, видимо, легавые ловят нарушителей. »
крепкий алкогольный напиток, алкоголь вообще
«После работы ребята потянулись в бар потягивать синее. »
бумажные деньги достоинством в 25 рублей
«Для автобуса нужна синенькая или две десятки с пятаком. »
Самодостаточный , независимый и харизматичный мужчина , который не нуждается в одобрении окружающих . Персонаж иронической « иерархии самцов » из интернет-культуры .
Он уволился , не объяснив ни слова , и открыл своё дело . Тихая сигма .
Постоянно колоться первитином , находиться в зависимости от этого препарата . Он уже несколько лет сидит на винте , совсем деградировал .
регулярно и много употреблять алкоголь , вести пьянствующий образ жизни
Парень совсем на дринче сидит — каждый день по бутылке .
находиться в состоянии постоянного страха , опасения и тревоги
После того происшествия она сидит на измене и боится выходить на улицу .
Постоянно курить наркотики , иметь привычку к такому способу их употребления . Он уже несколько лет сидит на пыхе , жена грозится уйти от него .
употреблять наркотическое вещество в виде курения , находиться в состоянии наркотического опьянения
Его родители даже не подозревают , как долго он на траве сидит .
Внешний жёсткий диск или другое устройство для хранения информации на дисках .
Я купил сидивертку , чтобы все свои файлы туда закинуть . Устройство для сохранения информации , работающее с компакт-дисками и другими носителями .
Мой старый сидишник всё ещё работает , хотя уже никто так не пользуется . Дисковод в компьютере или машине — устройство для чтения CD- дисков .
Без сидюка компьютер просто железо , нужно ставить обязательно . Привод для оптических дисков , который позволяет считывать информацию с CD.
Мне срочно нужен новый сидюшник , старый совсем сломался . Забавное прозвище певицы Селин Дион из-за созвучия .
Слышал , Силикон в Москве давала концерт на стадионе . Грубое сленговое обозначение мужского достоинства .
Парень его по симонсам ударил в драке .
Мужчина , который чрезмерно угождает девушке ради её внимания , жертвуя временем , деньгами и самоуважением , как правило без взаимности .
Он отменил поездку с друзьями , потому что она попросила помочь переставить диван — симп . Ванная комната или место для справления нужды .
Я в сингу пошёл , подожди меня пять минут . Карточка или картинка , которая попадается внутри упаковки жвачки Синди .
Ребята на школьном дворе менялись синдюхами , собирая полные альбомы .
Синяк или фингал — фиолетовое пятно от удара под глазом . Опять из драки пришёл весь в синегалах и ссадинах .
Пьяницы , люди , которые постоянно напиваются и ищут выпивку .
На скамейке у парка сидят синегалы и распивают вино .
полицейский автомобиль , служебная машина ментов За углом припаркована синеглазка , видимо , легавые ловят нарушителей .
крепкий алкогольный напиток , алкоголь вообще
После работы ребята потянулись в бар потягивать синее .
бумажные деньги достоинством в 25 рублей
Для автобуса нужна синенькая или две десятки с пятаком .