¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
мучительная сухость во рту, которая бывает после алкоголя или наркотиков
«С утра такой сушняк, что даже воды не хватает.»
Острое состояние, когда во рту пересохло и хочется пить; сильная жажда.
«После соленой закуски и алкоголя в ночь разыгрался сушняк — воды не хватало.»
сфотографироваться, снять себя на камеру
«Давайте сфоткаемся на фоне памятника, чтоб потом было на память. Я люблю сфоткаться в интересных местах.»
скопировать ответ или решение задачи из чужой тетради или работы
«Можно у тебя контрольную сфотографировать перед сдачей?»
привлечь к себе внимание, стать заметным или попасть в поле зрения
«Она хотела сфотографироваться в новом платье, и ей это удалось — на вечеринке все только на неё и смотрели.»
быстро что-нибудь съесть, перекусить
«Давай в столовую, я умираю с голода — хочу схавать порцию пельменей.»
согласиться с чем-то, принять без возражений или воспротивления
«Ребята предложили дежурить по выходным, и он это просто схавал без обсуждения.»
Проглотить еду, принять пищу.
«Давай схавать пиццу перед фильмом?»
выражение, означающее делать что-то с максимальной интенсивностью, основательно и полностью
«Мы отдохнули на даче по полной схеме — три дня вообще не думали о работе.»
поспешно удалиться, незаметно скрыться откуда-то
«Когда начали проверять билеты, мы схиляли в соседний вагон.»
отправиться куда-то, уехать из одного места в другое
«На выходные схиляю к бабушке в деревню.»
быстро и жадно что-то съесть, не оставляя другим
«Он схомячил всю пиццу за пять минут.»
Запихать еду в рот, жадно поесть.
«Он схомячил весь торт, пока никто не видел.»
Ухудшиться в состоянии здоровья или качестве чего-либо.
«Мне схуёвылось — I felt ill.»
Взять чужую вещь без разрешения владельца.
«Он схуярил мой телефон.»
Намеренно неправильно написанное русское ругательство, часто используется в шутку или для обхода фильтров.
«У меня кота зовут Сцуко. Мама думает, что это японское имя.»
Искажённое написание грубого ругательства.
«У меня кота зовут Сцуко. Мама думает, что это японское имя.»
Мочиться, справлять малую нужду.
установить срок для погашения задолженности; дать определённый период на выплату
«После трёх напоминаний они поставили на него счётчик.»
установить срок для выплаты долга; дать кому-то определённое время рассчитаться
«Кредиторы включили ему счётчик — месяц на возврат денег.»
мучительная сухость во рту, которая бывает после алкоголя или наркотиков
С утра такой сушняк, что даже воды не хватает. Острое состояние, когда во рту пересохло и хочется пить; сильная жажда.
После соленой закуски и алкоголя в ночь разыгрался сушняк — воды не хватало. Давайте сфоткаемся на фоне памятника, чтоб потом было на память. Я люблю сфоткаться в интересных местах.
скопировать ответ или решение задачи из чужой тетради или работы
Можно у тебя контрольную сфотографировать перед сдачей?
привлечь к себе внимание, стать заметным или попасть в поле зрения
Она хотела сфотографироваться в новом платье, и ей это удалось — на вечеринке все только на неё и смотрели.
быстро что-нибудь съесть, перекусить
Давай в столовую, я умираю с голода — хочу схавать порцию пельменей.
согласиться с чем-то, принять без возражений или воспротивления
Ребята предложили дежурить по выходным, и он это просто схавал без обсуждения.
Проглотить еду, принять пищу.
выражение, означающее делать что-то с максимальной интенсивностью, основательно и полностью Мы отдохнули на даче по полной схеме — три дня вообще не думали о работе.
поспешно удалиться, незаметно скрыться откуда-то
Когда начали проверять билеты, мы схиляли в соседний вагон.
отправиться куда-то, уехать из одного места в другое На выходные схиляю к бабушке в деревню.
быстро и жадно что-то съесть, не оставляя другим
Он схомячил всю пиццу за пять минут.
Запихать еду в рот, жадно поесть.
Он схомячил весь торт, пока никто не видел.
Ухудшиться в состоянии здоровья или качестве чего-либо.
Мне схуёвылось — I felt ill.
Взять чужую вещь без разрешения владельца.
Намеренно неправильно написанное русское ругательство, часто используется в шутку или для обхода фильтров.
У меня кота зовут Сцуко. Мама думает, что это японское имя. Искажённое написание грубого ругательства.
У меня кота зовут Сцуко. Мама думает, что это японское имя.
установить срок для погашения задолженности; дать определённый период на выплату
После трёх напоминаний они поставили на него счётчик. установить срок для выплаты долга; дать кому-то определённое время рассчитаться
Кредиторы включили ему счётчик — месяц на возврат денег.