¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Лишить девушку девственности или привести к беременности.
«Он хвалился, что обабил уже несколько девчонок. »
▸ English
Чрезвычайно впечатляющий или замечательный; исключительно хороший.
«У него был обалденный день на работе. »
▸ English
Быть поражённым благоговением или изумлением; быть глубоко впечатленным чем-то.
«Я просто обалдел от такой красоты. »
▸ English
очень хороший, класс, замечательный, достойный восхищения
«Вчера видел обалдённый фильм, просидел в кино два часа, не отводя взгляда. »
Что-то невероятно смешное, до такой степени забавное, что человек не может сдержать смех.
«Этот фильм был обассака, я не мог перестать смеяться. »
▸ English
Что-то чрезвычайно смешное или нелепое, что вызывает неконтролируемый смех; комическая или смешная ситуация.
«Этот фильм просто обассака, я не могла остановиться от смеха. »
▸ English
испачкать, сделать влажным что-то слюной, обслюнить
«Малыш обвафлил всю игрушку, когда дёргал её в рот. »
резко высказать недовольство, агрессивно критиковать или обругать кого-то
«Он меня начал обвинять прямо на улице, все прохожие смотрели. »
опустошить, сорвать с растений цветки или семена мака и конопли для дальнейшего использования
«Ребята решили обдербанить весь огород и насобирали целый мешок. »
Украсть у кого-то; взять деньги или ценности силой или обманом.
«Его обдирали на улице ночью. »
▸ English
пребывающий в состоянии наркотического опьянения, под влиянием дурманящих веществ
«Мы встретили его в клубе совершенно обдолбанным, еле стоял на ногах. »
принять наркотик и достичь состояния приятного опьянения, эйфории и галлюцинаций
«Они пошли в парк, чтобы обдолбаться, и потом жаловались на странные видения. »
камера или отдельный уголок в отделении полиции, где держат людей, задержанных на время
«Его шлепнули в обезьянник на пару часов, пока оформляли протокол. »
Тюремная камера с решётчатыми стенами или полицейский автомобиль, используемый для перевозки арестованных или заключённых.
«Его посадили в обезьянник после задержания. »
▸ English
Усиленная форма для обозначения чего-то максимально сильного, экстремального, превосходящего все пределы, чрезвычайного.
«Вчера я переживал оберблядь какую-то! »
▸ English
Сексуально напасть и унизить сокамерника как акт доминирования и деградации в тюрьме.
▸ English
демонстрировать свою обиду и возмущение, показывать, что ты оскорблён и недоволен
«Хватит обидульки кидать, давай лучше разберёмся нормально. »
Заключённый низкого статуса в тюремной иерархии, который вынужден оказывать сексуальные услуги другим заключённым.
▸ English
в тюремной иерархии — человек, попадающий в низший социальный статус и испытывающий унижение от остальных осуждённых
«В его камере были исключительно отверженные, те, кого ломали по жесточайшей системе. »
переспать с женщиной, вступить с ней в интимную связь
«На выходных я обкатал новую цилиндр »
Лишить девушку девственности или привести к беременности .
Он хвалился , что обабил уже несколько девчонок .
Чрезвычайно впечатляющий или замечательный ; исключительно хороший . У него был обалденный день на работе .
Быть поражённым благоговением или изумлением ; быть глубоко впечатленным чем-то .
Я просто обалдел от такой красоты .
очень хороший , класс , замечательный , достойный восхищения Вчера видел обалдённый фильм , просидел в кино два часа , не отводя взгляда .
Что-то невероятно смешное , до такой степени забавное , что человек не может сдержать смех . Этот фильм был обассака , я не мог перестать смеяться . Что-то чрезвычайно смешное или нелепое , что вызывает неконтролируемый смех ; комическая или смешная ситуация .
Этот фильм просто обассака , я не могла остановиться от смеха .
испачкать , сделать влажным что-то слюной , обслюнить Малыш обвафлил всю игрушку , когда дёргал её в рот . резко высказать недовольство , агрессивно критиковать или обругать кого-то
Он меня начал обвинять прямо на улице , все прохожие смотрели .
опустошить , сорвать с растений цветки или семена мака и конопли для дальнейшего использования
Ребята решили обдербанить весь огород и насобирали целый мешок .
Украсть у кого-то ; взять деньги или ценности силой или обманом .
Его обдирали на улице ночью .
пребывающий в состоянии наркотического опьянения , под влиянием дурманящих веществ
Мы встретили его в клубе совершенно обдолбанным , еле стоял на ногах .
принять наркотик и достичь состояния приятного опьянения , эйфории и галлюцинаций
Они пошли в парк , чтобы обдолбаться , и потом жаловались на странные видения .
камера или отдельный уголок в отделении полиции , где держат людей , задержанных на время
Его шлепнули в обезьянник на пару часов , пока оформляли протокол .
Тюремная камера с решётчатыми стенами или полицейский автомобиль , используемый для перевозки арестованных или заключённых .
Усиленная форма для обозначения чего-то максимально сильного , экстремального , превосходящего все пределы , чрезвычайного .
Вчера я переживал оберблядь какую-то !
Сексуально напасть и унизить сокамерника как акт доминирования и деградации в тюрьме .
демонстрировать свою обиду и возмущение , показывать , что ты оскорблён и недоволен
Хватит обидульки кидать , давай лучше разберёмся нормально . Заключённый низкого статуса в тюремной иерархии , который вынужден оказывать сексуальные услуги другим заключённым .
в тюремной иерархии — человек , попадающий в низший социальный статус и испытывающий унижение от остальных осуждённых В его камере были исключительно отверженные , те , кого ломали по жесточайшей системе .
переспать с женщиной , вступить с ней в интимную связь
На выходных я обкатал новую цилиндр