¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Указание на то, что что-то бесполезно, ненужно или пустая трата времени.
▸ English
Оскорбительная или неприличная речь, обычно запрещённая стандартами содержания.
«Он использует только нецензурные выражения. »
▸ English
Либо без оплаты, либо без результата; полученное без вознаграждения или без положительного исхода.
«Помер ни за хуй собачи. »
▸ English
Восклицание, указывающее на то, что место совершенно пусто.
«Посмотрели вокруг — ни людей, ни блядей! »
▸ English
Усиленное отрицание, выражающее несогласие или указывающее на отсутствие чего-либо.
«Смотрю, а в бутылке ни хуя нет. »
▸ English
Междометие, выражающее удивление или шок от чего-то неожиданного.
«Ни хуя себе, какой размер! »
▸ English
Интернет-сленг, указывающий на то, что не удалось прочитать длинный или скучный текст.
▸ English
Интернет-сленг, объясняющий, что пост был оставлен из-за чрезмерной длины.
«Ниасилил патамушта многа букаф (̂o/). »
▸ English
Интернет-сленг, шутливо объясняющий отказ читать текст его стихотворной формой.
«Ниасилил патамушта стихи (̂o/). »
▸ English
Юмористическая интернет-ссылка, сравнивающая чрезмерно длинный текст с эпическим романом Толстого.
«Ниасилил патамушто вайна и мир (̂o/). »
▸ English
Интернет-фраза, используемая как вводное смягчение перед потенциально спорным высказыванием.
«Ниибаццо, но я не согласен. »
▸ English
ситуация, когда всё идёт хорошо и без проблем
«Не волнуйся, с документами на клюшке, всё пройдёт быстро. »
образное выражение, обозначающее ослабление мужской способности, потерю тонуса
«После болезни он совсем на полшестого, нужно врачу показаться. »
Получить что-то бесплатно, безнаказанно или без каких-то усилий, просто так.
«Он всё ходит на халяву, в кино не платит, в столовой ест без денег. »
Полное отсутствие интереса, максимальное нежелание. Короткая и современная версия — «нах».
«Твои советы мне на хуй не надо. »
▸ English
Вопрос о причине или целесообразности какого-либо действия или явления.
«На хуя ты пришёл, если помочь не можешь? »
▸ English
получить что-то без особых усилий, просто так, за счет везения или чужой помощи
«Вася экзамен на шару сдал — препод ему с текущей оценкой засчитал. »
просто так, без плана, как повезёт; вслепую, не зная результата
«Контрольную писал на шару, потому что вообще не учил материал. »
спешно, неряшливо, без должного внимания к деталям
«Причёска у неё на шару — в один миг расчесалась и побежала. »
Взять или получить что-либо просто так, за счет других или без какого-то вознаграждения.
«Мой друган весь год на шару живет, никому ничего не платит. »
Указание на то , что что-то бесполезно , ненужно или пустая трата времени .
Нехуй туда ходить .
Оскорбительная или неприличная речь , обычно запрещённая стандартами содержания .
Он использует только нецензурные выражения .
Либо без оплаты , либо без результата ; полученное без вознаграждения или без положительного исхода .
Восклицание , указывающее на то , что место совершенно пусто .
Посмотрели вокруг — ни людей , ни блядей !
Усиленное отрицание , выражающее несогласие или указывающее на отсутствие чего-либо .
Смотрю , а в бутылке ни хуя нет . Междометие , выражающее удивление или шок от чего-то неожиданного .
Ни хуя себе , какой размер ! Интернет-сленг , указывающий на то , что не удалось прочитать длинный или скучный текст .
Ниасилил (̂o/).
Интернет-сленг , объясняющий , что пост был оставлен из-за чрезмерной длины .
Интернет-сленг , шутливо объясняющий отказ читать текст его стихотворной формой . Юмористическая интернет-ссылка , сравнивающая чрезмерно длинный текст с эпическим романом Толстого .
Интернет-фраза , используемая как вводное смягчение перед потенциально спорным высказыванием .
Ниибаццо , но я не согласен .
ситуация , когда всё идёт хорошо и без проблем
Не волнуйся , с документами на клюшке , всё пройдёт быстро .
образное выражение , обозначающее ослабление мужской способности , потерю тонуса
После болезни он совсем на полшестого , нужно врачу показаться .
Получить что-то бесплатно , безнаказанно или без каких-то усилий , просто так .
Он всё ходит на халяву , в кино не платит , в столовой ест без денег .
Полное отсутствие интереса , максимальное нежелание . Короткая и современная версия — « нах ». Твои советы мне на хуй не надо . Вопрос о причине или целесообразности какого-либо действия или явления .
На хуя ты пришёл , если помочь не можешь ? получить что-то без особых усилий , просто так , за счет везения или чужой помощи
Вася экзамен на шару сдал — препод ему с текущей оценкой засчитал . просто так , без плана , как повезёт ; вслепую , не зная результата
Контрольную писал на шару , потому что вообще не учил материал .
спешно , неряшливо , без должного внимания к деталям
Причёска у неё на шару — в один миг расчесалась и побежала .
Взять или получить что-либо просто так , за счет других или без какого-то вознаграждения .
Мой друган весь год на шару живет , никому ничего не платит .