¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Парень или мужик, который скрывается или избегает выплаты денег на содержание детей.
«Её муж — медуза, алименты не платит уже два года. »
Туалет, сортир, место для естественных нужд.
«Где в этом клубе междугородний телефон, срочно нужен? »
Пространство между лицом и экраном гаджета, то есть пользовательский интерфейс, способ взаимодействия с устройством.
«Междумордие этого приложения просто ужас, непонятно, где что нажимать. »
Трёхрублёвая бумажная купюра советских времён, назвав её в шутку красивым словом.
«У меня только международная в кармане осталась. »
промежуток между ноздрями, переносица
«У него такая широкая междурожа, прямо богатырская. »
прозвище киноактёра Мэла Гибсона в сленге кинофанатов
«Вчера по ТВ показывали фильм с Мелом — ну, с Гибсоном. »
шутливое название корпорации Microsoft, основанное на звучании названия
«Опять какой-нибудь глюк в мелкомягких продуктах, надо переустанавливать. »
программное обеспечение и гаджеты от корпорации Microsoft, называемые в шутку
«Все мелкомягкие, конечно, жрут батарею как сумасшедшие. »
полицейская машина, так называется из-за сирены, которая похожа на музыкальный звук
«Видишь, мелодия с мигалкой нас обогнала? Надо скорость сбавить. »
Шуточный термин для обозначения поступка или реакции, стереотипно приписываемой мужчинам (напр., отказ признавать боль, игнорирование инструкций). Аналогично — «вумен момент».
«Он ехал час не в ту сторону, но не включил навигатор — классический мен момент. »
▸ English
Менструация у женщин. Период, когда женщина не в лучшем состоянии здоровья и может чувствовать слабость, недомогание.
«Не ходи в зал, пока мена не прошла, будешь себя плохо чувствовать. »
плотная вязаная шапочка, которая плотно облегает голову и защищает от холода
«Купи себе менингитку, а то ходишь без шапки и уши мёрзнут. »
Менструация, месячные у женщины. Период, когда женщина не может или ограничивает физическую активность из-за физиологических причин.
«На менс не могу ходить в спортзал, вот когда пройдёт — пойду. »
сокращённое название менструации в молодёжном сленге
«У неё менстр мучительный, приходится таблетки пить, чтобы в школу сходить. »
разливать, расплёскивать жидкость
«Он менструячил кофе прямо на скатерть. »
мазать, испачкивать поверхность чем-то грязным или липким
«Не менструячь стены грязными руками! »
сотрудник правоохранительных органов, полицейский
«Мой ментик брат работает в соседнем районе. »
здание, где размещается отделение полиции
«После задержания его завезли в ближайшую ментовку. »
служебный полицейский автомобиль
«Вон белая ментовка припаркована у универсама. »
связанный с полицией, принадлежащий полицейским структурам
«Ты видел его ментовский жетон? Самый настоящий. »
Парень или мужик , который скрывается или избегает выплаты денег на содержание детей . Её муж — медуза , алименты не платит уже два года .
Туалет , сортир , место для естественных нужд .
Где в этом клубе междугородний телефон , срочно нужен ? Пространство между лицом и экраном гаджета , то есть пользовательский интерфейс , способ взаимодействия с устройством .
Междумордие этого приложения просто ужас , непонятно , где что нажимать .
Трёхрублёвая бумажная купюра советских времён , назвав её в шутку красивым словом .
У меня только международная в кармане осталась .
промежуток между ноздрями , переносица
У него такая широкая междурожа , прямо богатырская .
прозвище киноактёра Мэла Гибсона в сленге кинофанатов
Вчера по ТВ показывали фильм с Мелом — ну , с Гибсоном .
шутливое название корпорации Microsoft, основанное на звучании названия
Опять какой-нибудь глюк в мелкомягких продуктах , надо переустанавливать . программное обеспечение и гаджеты от корпорации Microsoft, называемые в шутку
Все мелкомягкие , конечно , жрут батарею как сумасшедшие .
полицейская машина , так называется из-за сирены , которая похожа на музыкальный звук Видишь , мелодия с мигалкой нас обогнала ? Надо скорость сбавить .
Шуточный термин для обозначения поступка или реакции , стереотипно приписываемой мужчинам ( напр ., отказ признавать боль , игнорирование инструкций ). Аналогично — « вумен момент ».
Он ехал час не в ту сторону , но не включил навигатор — классический мен момент .
Менструация у женщин . Период , когда женщина не в лучшем состоянии здоровья и может чувствовать слабость , недомогание .
Не ходи в зал , пока мена не прошла , будешь себя плохо чувствовать .
плотная вязаная шапочка , которая плотно облегает голову и защищает от холода Купи себе менингитку , а то ходишь без шапки и уши мёрзнут . Менструация , месячные у женщины . Период , когда женщина не может или ограничивает физическую активность из-за физиологических причин .
На менс не могу ходить в спортзал , вот когда пройдёт — пойду .
сокращённое название менструации в молодёжном сленге
У неё менстр мучительный , приходится таблетки пить , чтобы в школу сходить . разливать , расплёскивать жидкость
Он менструячил кофе прямо на скатерть . мазать , испачкивать поверхность чем-то грязным или липким Не менструячь стены грязными руками !
сотрудник правоохранительных органов , полицейский
Мой ментик брат работает в соседнем районе . здание , где размещается отделение полиции После задержания его завезли в ближайшую ментовку .
служебный полицейский автомобиль
Вон белая ментовка припаркована у универсама . связанный с полицией , принадлежащий полицейским структурам
Ты видел его ментовский жетон ? Самый настоящий .