¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Тронуться с места, покинуть какое-то место, съехать или уйти из ситуации.
«Хватит тут сидеть, давай уже линять отсюда.»
Застёжка на липучке, которая крепко держится и легко расстёгивается.
«Мне нравятся липуны на этой сумке — удобнее, чем молния.»
Блистер, планшетка с таблетками или капсулами, спрессованная в твёрдой пластиковой упаковке.
«В аптеке попросил три листа аспирина за раз.»
Грудь у женщины, её бюст.
«Смотри, какие литавры у этой красавицы!»
Сокращённо про предмет литературы в школе, ту часть программы, где проходят книги и авторов.
«Завтра контрольная по литараче — вот бы выучить хоть что-нибудь.»
Школьный предмет, посвящённый изучению литературных произведений и творчества писателей.
«На литераче задали написать эссе про Пушкина к среде.»
малыш, совсем маленький человек
«Когда услышал эту новость, я реветь начал, как совсем кроха»
человек ростом ниже среднего, коротышка
«Он у нас в компании самый литловый, но никто его не обижает.»
более юный, младше по возрасту
«Его брат литловый, ещё в школе учится.»
Малюсенький, скромный по размеру или объёму, не очень большой.
«Он заказал себе такую литловую порцию мороженого — больше и не влез бы.»
чрезмерное потребление алкоголя, попойка
«Вчера у них был настоящий литрбол на даче.»
способ оценки опьянения человека в зависимости от количества выпитого спирта
«По литро-градусам на рыло этот парень уже не в силах встать.»
литровая водочная бутылка
«Стащи с полки литровича, будем отмечать.»
бутылка с одним литром алкогольного напитка
«Сходи в магазин, принеси литруху.»
нечто такое яркое и неприличное, что невозможно не заметить, от чего шокирует
«Её платье такое вызывающее — лифоном не отмахаешься!»
нижнее белье женское, лиф
«Некоторые девчонки торгуют лифонами на вокзале.»
трамвай, трамвайный вагон
«Вот идёт лифт, прыгай скорее!»
справить нужду, произвести акт дефекации в неположенном месте
«Кто-то личинку возле палатки отложил, мерзко.»
Про тупого, неумного парня, обычно накачанного с явно выраженными мышцами на лице.
«Вот этот лоб в два шнурка даже не понял, о чём я говорил.»
Сразу же выпить алкоголь залпом, не разбавляя и не закусывая.
«На лоб принял чарку водки и сразу же за работу.»
Тронуться с места, покинуть какое-то место, съехать или уйти из ситуации. Хватит тут сидеть, давай уже линять отсюда.
Застёжка на липучке, которая крепко держится и легко расстёгивается.
Мне нравятся липуны на этой сумке — удобнее, чем молния.
Блистер, планшетка с таблетками или капсулами, спрессованная в твёрдой пластиковой упаковке.
В аптеке попросил три листа аспирина за раз.
Грудь у женщины, её бюст.
Смотри, какие литавры у этой красавицы!
Сокращённо про предмет литературы в школе, ту часть программы, где проходят книги и авторов.
Завтра контрольная по литараче — вот бы выучить хоть что-нибудь.
Школьный предмет, посвящённый изучению литературных произведений и творчества писателей.
На литераче задали написать эссе про Пушкина к среде.
Когда услышал эту новость, я реветь начал, как совсем кроха
человек ростом ниже среднего, коротышка Он у нас в компании самый литловый, но никто его не обижает. более юный, младше по возрасту
Его брат литловый, ещё в школе учится. Малюсенький, скромный по размеру или объёму, не очень большой.
Он заказал себе такую литловую порцию мороженого — больше и не влез бы.
чрезмерное потребление алкоголя, попойка
Вчера у них был настоящий литрбол на даче.
способ оценки опьянения человека в зависимости от количества выпитого спирта
По литро-градусам на рыло этот парень уже не в силах встать. литровая водочная бутылка
Стащи с полки литровича, будем отмечать.
бутылка с одним литром алкогольного напитка
Сходи в магазин, принеси литруху.
нечто такое яркое и неприличное, что невозможно не заметить, от чего шокирует
Её платье такое вызывающее — лифоном не отмахаешься!
нижнее белье женское, лиф
Некоторые девчонки торгуют лифонами на вокзале.
Вот идёт лифт, прыгай скорее!
справить нужду, произвести акт дефекации в неположенном месте
Кто-то личинку возле палатки отложил, мерзко.
Про тупого, неумного парня, обычно накачанного с явно выраженными мышцами на лице.
Вот этот лоб в два шнурка даже не понял, о чём я говорил. Сразу же выпить алкоголь залпом, не разбавляя и не закусывая. На лоб принял чарку водки и сразу же за работу.