¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Так парни называют своих родителей в шутку или с сарказмом.
«Кони вернулись с работы и сразу начали ругаться из-за квартиры.»
Спортивная команда, обычно футбольная или хоккейная, которую поддерживают болельщики. Слово используется в неформальном общении фанатов при обсуждении матчей и результатов своей или чужой команды.
«Вчера кони проиграли в последний момент — вся студия была в шоке.»
Выражение, которое означает кончина или смерть человека, часто используется в чёрном юморе.
«После болезни дядя коньки склеил и никого не осталось из братьев.»
Место постоянного сбора какой-то компании, их тусовка или штаб-квартира. Это может быть определённое место на улице, в парке или у какого-то заметного объекта, где регулярно собираются друзья или члены группировки.
«Ребята обычно встречаются у конюшни перед матчем и пьют чай.»
Первая модель советского автомобиля «Жигули», который был очень распространён и часто ломался.
«Старик купил копейку на развал и ездит на ней до сих пор, несмотря на ржавчину.»
Городской общественный транспорт с номером один — автобус, трамвай или троллейбус, который постоянно переполнен и неудобен.
«На копейке столько народу, что я не смог даже встать нормально и весь маршрут прижимался к двери.»
мчаться на байке на полной скорости
«Он коптит по трассе, как сумасшедший.»
Ездить на высокой скорости, часто опасно и демонстративно, оставляя за собой дым или следы. Обычно используется про езду на мотоцикле или машине по дороге с целью показать мастерство или потешить себя адреналином.
«Молодёжь коптила на трассе на спортбайках, не думая о последствиях.»
ботинки или сапоги с массивной толстой подошвой
«Посмотри, какие копыта она нацепила — вся в высоту теперь.»
Мужской половой орган.
от символа мужского пола, который изображается, как копьё и щит римского бога войны Марса (кружок со стрелочкой вправо вверх).
«ты бы прикрыл чем-нибудь свое копье, стыдно так по пляжу идти.»
синоним слова корка, то есть корочка гашиша
«У меня есть маленькая кора, хватит на двоих.»
порция конопли, обычно в количестве, которое помещается в спичечный коробок и позволяет скрутить пять-семь косяков
«Давай купим корабль и закоротим на квартире.»
городской микрорайон или локальная территория
«Мы живём в разных кордонах, поэтому редко видимся.»
близкий друг, которого называют так в неформальном общении
«Кореш, одолжи мне денег на билет.»
верный товарищ, на которого можно положиться
«Мой кореш всегда помогает мне в трудную минуту.»
Близкий приятель, человек, с которым хорошо ладишь.
«Мой кореш помогает мне во всех делах, всегда могу на него рассчитывать.»
человек, с которым у тебя давние дружеские отношения
«Все мои кореша со школы теперь разъехались по стране.»
поддерживать дружеские отношения, проводить время в компании друзей
«Мы с ним уже пять лет корешуем без перерыва, не представляю жизнь без такого корешевания.»
быть друзьями, общаться как близкие товарищи
«Они корешатся с самого детского сада.»
Общаться и проводить время с кем-то, считая их своим близким человеком.
«Он советует мне не корешиться с этой компанией — они только беды приносят.»
Так парни называют своих родителей в шутку или с сарказмом.
Кони вернулись с работы и сразу начали ругаться из-за квартиры.
Спортивная команда, обычно футбольная или хоккейная, которую поддерживают болельщики. Слово используется в неформальном общении фанатов при обсуждении матчей и результатов своей или чужой команды. Вчера кони проиграли в последний момент — вся студия была в шоке.
Выражение, которое означает кончина или смерть человека, часто используется в чёрном юморе. После болезни дядя коньки склеил и никого не осталось из братьев. Место постоянного сбора какой-то компании, их тусовка или штаб-квартира. Это может быть определённое место на улице, в парке или у какого-то заметного объекта, где регулярно собираются друзья или члены группировки. Ребята обычно встречаются у конюшни перед матчем и пьют чай. Первая модель советского автомобиля «Жигули», который был очень распространён и часто ломался.
Старик купил копейку на развал и ездит на ней до сих пор, несмотря на ржавчину. Городской общественный транспорт с номером один — автобус, трамвай или троллейбус, который постоянно переполнен и неудобен. На копейке столько народу, что я не смог даже встать нормально и весь маршрут прижимался к двери.
мчаться на байке на полной скорости
Он коптит по трассе, как сумасшедший.
Ездить на высокой скорости, часто опасно и демонстративно, оставляя за собой дым или следы. Обычно используется про езду на мотоцикле или машине по дороге с целью показать мастерство или потешить себя адреналином.
Молодёжь коптила на трассе на спортбайках, не думая о последствиях.
ботинки или сапоги с массивной толстой подошвой Посмотри, какие копыта она нацепила — вся в высоту теперь.
Мужской половой орган.
от символа мужского пола, который изображается, как копьё и щит римского бога войны Марса (кружок со стрелочкой вправо вверх). ты бы прикрыл чем-нибудь свое копье, стыдно так по пляжу идти.
синоним слова корка, то есть корочка гашиша У меня есть маленькая кора, хватит на двоих.
порция конопли, обычно в количестве, которое помещается в спичечный коробок и позволяет скрутить пять-семь косяков Давай купим корабль и закоротим на квартире.
Мы живём в разных кордонах, поэтому редко видимся.
близкий друг, которого называют так в неформальном общении Кореш, одолжи мне денег на билет. верный товарищ, на которого можно положиться
Мой кореш всегда помогает мне в трудную минуту.
Близкий приятель, человек, с которым хорошо ладишь. Мой кореш помогает мне во всех делах, всегда могу на него рассчитывать. человек, с которым у тебя давние дружеские отношения Все мои кореша со школы теперь разъехались по стране.
поддерживать дружеские отношения, проводить время в компании друзей
Мы с ним уже пять лет корешуем без перерыва, не представляю жизнь без такого корешевания.
быть друзьями, общаться как близкие товарищи
Они корешатся с самого детского сада.
Общаться и проводить время с кем-то, считая их своим близким человеком.
Он советует мне не корешиться с этой компанией — они только беды приносят.